دليل سكرم | 17. Sprint Backlog
نشرت: 2022-05-17يقوم Development Team بإنشاء Sprint Backlog جديدة أثناء تخطيط Sprint. من تلك اللحظة فصاعدًا ، يصبح الالتزام الحالي للمطورين ، أي قائمة بالوظائف الجديدة والتحسينات والتعديلات على المنتج لتنفيذها في بداية Sprint. بعد بدء Sprint ، تصبح Backlog قائمة انتظار ملزمة يختار المطورون المهام لأداءها.
ما هو Sprint Backlog؟ - جدول المحتويات:
- مقدمة
- كيف يتم إنشاء Sprint Backlog؟
- ماذا يحتوي Sprint Backlog؟
- استخدام Sprint Backlog
- ملخص
مقدمة
يصف Sprint Backlog عمل Development Team خلال Sprint واحد. لذلك ، يتم التعبير عنها بلغة فنية. يصف المهام التفصيلية والحلول المخطط لها. وبالتالي ، فهو يتكون من قائمة مهام تم وضعها بطريقة واضحة للمطورين. عادةً ما تأخذ Sprint Backlog القليل من الاعتبار للغة قيمة الأعمال للمنتج ، وهي طريقة وصف مناسبة لـ Product Backlog ، والتي سنقدمها هنا.
تنشأ Sprint Backlog:
- استنادًا إلى Product Backlog
- لمدة Sprint واحدة
- خلال حدث Scrum يسمى Sprint Planning
- من قبل فريق Scrum بأكمله - ولكن فريق التطوير هو الدور الرئيسي في إنشائه
كيف يتم إنشاء Sprint Backlog؟
أثناء تخطيط Sprint ، يقترح مالك المنتج كيفية إضافة قيمة إلى المنتج في Sprint التالي. ثم يعمل فريق Scrum بأكمله معًا لصياغة هدف Sprint ، أي يختار الوظيفة من Product Backlog المراد تنفيذها. يحدد هدف Sprint كيفية تنفيذ المنتج أو تأجيل الموعد النهائي لتلبية توقعات العميل.
تتمثل الخطوة التالية في التفكير في نطاق العمل الذي يتعين القيام به في Sprint التالي وتحديده بشكل واقعي وكيفية تحقيقه.
تأتي نتائج هذه النتائج في شكل وصف تقني للمهام التي يتعين القيام بها. وهذه القائمة تصبح Sprint Backlog الجديدة.
توجد Sprint Backlog التي تم إنشاؤها حديثًا في موقع يمكن الوصول إليه بسهولة لجميع أعضاء فريق التطوير. في المساحة الفعلية ، عادة ما تكون لوحة بيضاء معلقة في مساحة العمل. بينما في الفضاء الرقمي ، يوجد كمستند مشترك مستند إلى مجموعة النظراء يمكن لجميع المطورين تحديثه. على الرغم من أن كل عضو في فريق Scrum يجب أن يقوم بتحديثه بشكل يومي ، إلا أن Scrum Master أو أحد المطورين الذين يتحملون هذه المسؤولية عادة.
ماذا يحتوي Sprint Backlog؟
لا تحدد Product Backlog كيفية تنفيذ المهام بالضبط. إنه دور فريق التطوير لاتخاذ القرار. تخلق هذه الحركة مساحة كافية للفريق للمناورة وبالتالي تعزيز قدرات التنظيم الذاتي. أيضًا ، هذه الحرية في تحديد تسلسل وأساليب العمل تُمكِّن كل مطور من إضفاء إحساس بالاستقلالية والمسؤولية.
تنطبق نفس الفكرة على التعامل مع Sprint Backlog كقائمة غير مرتبة من المهام المطلوب تنفيذها. على عكس نموذج الدفع التقليدي (حيث يعمل الفريق أو المطور وفقًا لجدول أعمال محدد مسبقًا ومفروض) ، في نموذج السحب ، يحدد المطورون المهام التي يتعين عليهم القيام بها (نموذج السحب).
تحدد Sprint Backlog:
- هدف Sprint - أي إجابة على السؤال عن سبب أداء المهام المجدولة هذا Sprint
- قائمة ميزات المنتج الجديدة والتحسينات المطلوب تطويرها في هذا Sprint. هذا لأنه يحتوي على عناصر Product Backlog المحددة للتنفيذ في Sprint هذا.
- قائمة المهام التي يجب أداؤها - أي وصف تقني لكيفية ومن يقوم بالعمل الذي سينتج عن العمل التزايدي ...
استخدام Sprint Backlog
تعكس أدوات القياس المختلفة تقدم العمل المكتوب في Sprint Backlog. غالبًا ما يكون هذا هو مخطط Burndown ، الذي سنقوم بتغطيته بالكامل في مقالة منفصلة مخصصة. مع مثل هذا التصور ، يمكن لفريق التطوير أن يرى بسهولة ما إذا كان العمل على هدف Sprint يسير وفقًا للخطة.
قد يحدث أثناء Sprint أن تجد أن خطة العمل قد تم تخطيطها بشكل غير واقعي. بمعنى آخر ، عدد المهام في Product Backlog Sprint Goal مرتفع جدًا أو منخفض جدًا. في كلتا الحالتين ، ينزل المطورون ومالك المنتج لمعرفة التغييرات التي يجب تطبيقها على Sprint Backlog الحالية. من الممكن تقليل حجم العمل أو تحديد مهام إضافية من Product Backlog أو تمديد الحلول المخططة بالفعل. ومع ذلك ، ضع في اعتبارك أن هدف Sprint نفسه يجب أن يظل دون تغيير.
ملخص
Sprint Backlog هي قائمة بالمهام التي يخطط المطورون للقيام بها خلال Sprint واحد. إنه نوع من العقد المفصل مع مالك المنتج. تنشأ Sprint Backlog أثناء تخطيط Sprint حيث يشارك فريق Scrum بأكمله. يعكس مخطط Burndown درجة إنجاز المهام المقبولة للتنفيذ.
إذا أعجبك المحتوى الخاص بنا ، فقم بالانضمام إلى مجتمع النحل المشغول لدينا على Facebook و Twitter و LinkedIn و Instagram و YouTube و Pinterest.
المؤلف: كارولين بيكر
بصفتها مديرة المشروع ، تعد كارولين خبيرة في إيجاد طرق جديدة لتصميم أفضل تدفقات العمل وتحسين العمليات. مهاراتها التنظيمية وقدرتها على العمل تحت ضغط الوقت تجعلها أفضل شخص لتحويل المشاريع المعقدة إلى واقع.
دليل سكروم:
- مسرد للمصطلحات الأساسية والأدوار والمفاهيم
- ما هو سكرم؟
- قيم سكروم
- كيف تنفذ سكرم في شركتك؟
- فريق سكرم - ما هو وكيف يعمل؟
- من هو مالك المنتج؟
- أكثر أخطاء "مالك المنتج" شيوعًا
- من هو سيد سكرم؟
- خصائص سيد سكرم الجيد
- الأخطاء الأكثر شيوعًا في Scrum Master
- ما هي الإحصائيات والمقاييس التي يجب أن يتبعها Scrum Master؟
- التعاون بين مالك المنتج و Scrum Master
- فريق التطوير في سكرم
- أكثر أخطاء المطورين شيوعًا
- القطع الأثرية سكروم
- تحجيم سكروم
- سباق المتراكمة
- ما هو Product Backlog؟
- ما هي قصص المستخدم؟
- إنشاء أفضل قصة مستخدم مع INVEST
- أكثر أخطاء قصة المستخدم شيوعًا
- معايير قبول قصة المستخدم
- التقدير ونقاط القصة في سكرم
- التخطيط للبوكر
- لعبة تقدير الفريق
- تحديد الزيادة
- أحداث سكرم
- ما هو Sprint in Scrum؟
- التزامات فريق Scrum - هدف المنتج ، هدف Sprint وتعريف الإنجاز
- ما هو مخطط Burndown؟
- كيفية إنشاء وتفسير مخطط توقف؟
- مزايا وعيوب مخطط التوقف
- مجالس كانبان في سكرم وسكرومبان
- السرعة في سكرم - سرعة فريق التطوير
- ديلي سكرم
- Sprint Planning
- مراجعة Sprint
- ما هو معرض Sprint Retrospective؟
- الأخطاء الشائعة خلال Sprint Retrospective
- رعاية تراكم المنتج