دليل اللغة الشامل لـ Rival IQ

تهدف Rival IQ إلى أن تكون شاملة لجميع الأشخاص والقدرات ، وإحدى الطرق التي نسعى بها لتحقيق ذلك هي من خلال الاستخدام المتعمد للغة. لقد أنشأنا هذا الدليل لتقديم تفسيرات واستبدالات للكلمات القادرة و / أو الإقصائية.

لقد حددنا قائمة الكلمات لدينا لتجنبها من خلال البحث ومن تجاربنا الخاصة ، ونخطط لتطوير هذه القائمة بمرور الوقت بينما نستمر في معرفة المزيد. لقد قمنا بالزحف إلى موقع الويب والمدونة الخاصة بنا لإزالة هذه الكلمات حيثما أمكن ، والعمل على استخدام لغة شاملة ودقيقة في محادثاتنا اليومية وكذلك مع بعضنا البعض ومع عملائنا وعلى قنوات التواصل الاجتماعي الخاصة بنا.

يمكنك قراءة المزيد حول كيفية إجرائنا تدقيق الشمولية هنا في Rival IQ. إذا كنت مهتمًا بإجراء تدقيق خاص بك ، فنحن ندرج العديد من الموارد في أسفل هذه الصفحة والتي يمكن أن تساعدك على البدء.

القدرة / اللغة الحصرية التي يجب تجنبها

موز

لا تستخدمه لتعني هذا: يشير إلى شخص يعاني من إعاقات عقلية أو نفسية.
استخدمه على النحو التالي: يشير إلى الفاكهة.

ضع في اعتبارك بدلاً من ذلك: جامح ، غير محتمل ، غير متوقع ، محير

أعمى

لا تستخدمه لتعني هذا: يشير إلى عدم الانتباه أو الكسل.
استخدمه على النحو التالي: يشير إلى الأشخاص المكفوفين وضعاف البصر أو محدودي البصر.
الاستخدامات الشائعة: "غض الطرف" ، "أعمى بمقدار ___"

ضع في اعتبارك بدلاً من ذلك: الجهل المتعمد ، والتجاهل المتعمد ، والجهل المزيف ، والجهل

مجنون

لا تستخدمه لتعني هذا: يشير إلى شخص يعاني من إعاقات عقلية أو نفسية.

ضع في اعتبارك بدلاً من ذلك: جامح ، غير محتمل ، غير متوقع ، محير

غداء حقيبة بنية اللون

لا تستخدمه ليعني هذا: يشير إلى تجمع يحضر فيه كل حاضر غداءه الخاص.

ضع في اعتبارك بدلاً من ذلك: اجتماع ، غداء ، غداء وتعلم ، كيس غداءقراءة متعمقة

مجنون

لا تستخدمه لتعني هذا: يشير إلى شخص يعاني من إعاقات عقلية أو نفسية. غالبًا ما تستخدم كعلامة تعجب.

ضع في اعتبارك بدلاً من ذلك: متوحش ، غير محتمل ، غير متوقع ، محير ، غير معقول ، غير منطقي

مشلول

لا تستخدمه ليعني هذا: يشير إلى الأشخاص الذين يعانون من إعاقات جسدية أو إعاقات حركية.
الاستخدامات الشائعة: "مشلولة بالديون"

ضع في اعتبارك بدلاً من ذلك: تم التجميد بواسطة ، تم إيقافه

أصم

لا تستخدمه لتعني هذا: كاستعارة لعدم الإنصات.
استخدمه على النحو التالي: يشير إلى d / الصم أو ضعاف السمع.
الاستخدامات الشائعة: "تقع على آذان صماء" ، "صم لمخاوفهم"

ضع في اعتبارك بدلاً من ذلك: الجهل المتعمد ، والتجاهل المتعمد ، والجهل المزيف ، وعدم الحساسية ، وعدم التفكير

أحمق

لا تستخدمه ليعني ما يلي: يشير إلى الأشخاص الذين يعانون من الصمم أو ضعاف السمع ، أو الأشخاص الذين يعانون من إعاقات متعلقة بالكلام ، أو الأشخاص الذين يعانون من اضطرابات أو إعاقات لغوية أو تواصلية.

ضع في اعتبارك بدلاً من ذلك: كثيف ، جاهل ، يفتقر إلى الفهم ، سخيف ، أبله

بنات

لا تستخدمه للإشارة إلى هذا: غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى مجموعة من النساء البالغات.
استخدمه على النحو التالي: يشير إلى المراهقات.

ضع في اعتبارك بدلاً من ذلك: النساء

فتيات

لا تستخدمه لتعني هذا: يشير إلى مجموعة من النساء البالغات.
استخدمه على النحو التالي: يشير إلى المراهقات.

ضع في اعتبارك بدلاً من ذلك: النساء

جد

لا تستخدمه لتعني هذا: يشير إلى إعفاء شخص ما من قاعدة أو مطلب جديد.

فكر بدلاً من ذلك: موروث ، موروثقراءة متعمقة

رفاق

لا تستخدمه للإشارة إلى هذا: غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى مجموعة متعددة الجنس من الناس.
استخدمه على النحو التالي: يشير إلى مجموعة من الرجال.

ضع في اعتبارك بدلاً من ذلك: أيها الناس ، الفريق ، أنتم جميعًا ، كلاكما ، أنتم الاثنان ، أنتم جميعًا

Gyp أو Gypped / Jipped

لا تستخدمه لتعني هذا: خداع أو خداع

ضع في اعتبارك بدلاً من ذلك: خدع
قراءة متعمقة

هو (بشكل افتراضي عندما يكون جنس الموضوع غير معروف)

لا تستخدمه لتعني هذا: يشير إلى فرد عندما يكون الجنس غير معروف.
استخدمه على النحو التالي: في الحالات التي يكون فيها جنس الذكر معروفًا تجريبيًا.
الاستخدامات الشائعة: "قال" ، "ساعي البريد" ، "إطفائي".

ضع في اعتبارك بدلاً من ذلك: هم ، حامل الرسائل ، ورجال الإطفاءقراءة متعمقة

مجنون

لا تستخدمه لتعني هذا: يشير إلى شخص يعاني من إعاقات عقلية أو نفسية. غالبًا ما تستخدم كعلامة تعجب.

ضع في اعتبارك بدلاً من ذلك: جامح ، غير محتمل ، غير متوقع ، محير

سيداتي

لا تستخدمه لتعني هذا: يشير إلى مجموعة من النساء البالغات.

ضع في اعتبارك بدلاً من ذلك: النساء

عاجِز

لا تستخدمه ليعني هذا: يشير إلى شخص يعاني من إعاقة جسدية أو إعاقة حركية. غالبًا ما تستخدم كعلامة تعجب.
الاستخدامات الشائعة: "هذا ضعيف جدًا" ، "لا تكن أعرجًا"

ضع في اعتبارك بدلاً من ذلك: غير بارد ، ممل ، رتيب ، رتيب ، باهت

وقت طويل لا رؤية

لا تستخدمه لتعني هذا: تحية

ضع في اعتبارك بدلاً من ذلك: "لقد مرت فترة" ، "سعدت برؤيتك"
قراءة متعمقة

مجنون

لا تستخدمه لتعني هذا: يشير إلى شخص يعاني من إعاقات عقلية أو نفسية. غالبًا ما تستخدم كعلامة تعجب.
استخدمه على النحو التالي: يشير إلى شعور ("أنا مجنون جدًا")

ضع في اعتبارك بدلاً من ذلك: جامح ، غير محتمل ، غير متوقع ، محير

حرك باليد

لا تستخدمه لتعني هذا: يشير إلى إمساك شخص ما بالقوة.

ضع في اعتبارك بدلاً من ذلك (لإزالة الجنس): القوة ، الدفع ، التعامل

القوى العاملة

لا تستخدمه لتعني هذا: يشير إلى الجهد أو الأشخاص المطلوبين لإنجاز شيء ما.

ضع في اعتبارك بدلاً من ذلك (لإزالة الجنس): الجهد ، قوة الأشخاص ، الطاقم ، الفريق

محلي

لا تستخدمه لتعني هذا: يشير إلى مكان ميلاد شخص غير أصلي.
استخدمه ليعني هذا: يشير إلى فرد أصلي في مكان ما.

الاستخدامات المقبولة: التكنولوجيا المحلية ، والقنوات / التطبيقات المحلية ، والنباتات المحلية ، والأمريكيون الأصليون
ضع في اعتبارك بدلاً من ذلك: من [هذا المكان] ، ولدت في [هذا المكان]

قراءة متعمقة

لا يمكن القيام به

لا تستخدمه لتعني هذا: لا أستطيع ، لا أريد ذلك

فكر بدلاً من ذلك: لا أستطيع ، لا أريد ذلك
قراءة متعمقة

المكسرات

لا تستخدمه لتعني هذا: يشير إلى شخص يعاني من إعاقات عقلية أو نفسية. غالبًا ما تستخدم كعلامة تعجب.
استخدمه ليعني هذا: يشير إلى الطعام.

ضع في اعتبارك بدلاً من ذلك: جامح ، غير محتمل ، غير متوقع ، محير

معرض الفول السوداني

لا تستخدمه للإشارة إلى: المقاطعون والمقاعد الرخيصة والآراء من مجموعة

ضع في اعتبارك بدلاً من ذلك: المقاطعون ، آراء من مجموعة

قراءة متعمقة

باو-واو

لا تستخدمه للإشارة إلى هذا: غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى اجتماع لغير السكان الأصليين.
استخدمه لتعني هذا: يشير إلى تجمع اجتماعي للأمريكيين الأصليين.

ضع في اعتبارك بدلاً من ذلك: الاجتماع ، والتجمع ، والدردشة ، والتحدث ، والمحادثةقراءة متعمقة

الاختيار التعقل

لا تستخدمه لتعني هذا: يشير إلى الأشخاص ذوي الإعاقات العقلية أو النفسية. غالبًا ما تستخدم كاستعارة للمراجعة المزدوجة.

ضع في اعتبارك بدلاً من ذلك: التدقيق ، نظرة ثانية ، فحص المعنىقراءة متعمقة

العبيد / العبيد

لا تستخدمه لتعني هذا: يشير إلى استعارة للعمل الجاد.
استخدمها لتعني هذا: تشير إلى شخص مملوك لشخص آخر.
الاستخدامات الشائعة: "العبيد فوق موقد ساخن" ، "أنا عبد لوسائل التواصل الاجتماعي"

ضع في اعتبارك بدلاً من ذلك: الكدح ، والعمل الجاد ، والعمل الجاد ، والطحن

بيعت أسفل النهر

لا تستخدمه لتعني هذا: خيانة ، كذب على

ضع في اعتبارك بدلاً من ذلك: الخيانة ، الكذب ، المفسدة
قراءة متعمقة

شوك وجيف

لا تستخدمه ليقصد به: كذب ، مضلل ، مزاح

قراءة متعمقة

سفاح

لا تستخدمه لتعني هذا: مجرم عنيف

ضع في اعتبارك بدلاً من ذلك: مجرم عنيف
قراءة متعمقة

العظمة

لا تستخدمه لتعني هذا: متعجرف ، مهم للذات

فكر بدلاً من ذلك: مغرور ، مهم للذات ، مغرور

قراءة متعمقة

ملكة الرفاه

لا تستخدمه للإشارة إلى: شخص ما في حاجة إلى مساعدة مالية أو برنامجية

قراءة متعمقة

مصادر دليل اللغة الشاملة والمزيد من المعلومات

التوحد هويا: https://www.autistichoya.com/p/ableist-words-and-terms-to-avoid.html

دليل الأسلوب الواعي: http://consciousstyleguide.com/ability-disability/

Helpcout: https://www.helpscout.com/blog/inclusive-language/

المخزن المؤقت: https://open.buffer.com/inclusive-language-tech/

تم نشر هذا الدليل في الأصل في 4 ديسمبر 2019 وتم تحديثه منذ ذلك الحين.