So erstellen Sie eine VTT-Datei

80 % der Unternehmen wenden sich der Videoerstellung zu. Und deshalb ist YouTube nach dem Mutterkonzern die zweitgrößte Suchmaschine.

Aber bei so vielen Unternehmen, die sich der Videoerstellung zuwenden, brauchen Sie eine Möglichkeit, sich abzuheben. Erregen Sie die Aufmerksamkeit Ihrer Zuschauer und rennen Sie damit.

Sie werden Bildunterschriften und Untertitel benötigen. Und das bedeutet, dass Sie eine VTT-Datei (oder ein anderes Untertitelformat) erstellen müssen.

Es kann ziemlich entmutigend und zeitaufwändig klingen, aber in diesem Artikel werden wir Ihnen eine Schritt-für-Schritt-Anleitung geben, die Ihnen hilft, in kurzer Zeit eine VTT-Datei zu erstellen .

Was ist eine VTT-Datei?

Die VTT-Datei, die eine verkürzte Version von WebVTT ist, ist ein Untertitel-Dateiformat. Die VTT-Dateiformate wurden 2010 von der Web Hypertext Application Technology Working Group erstellt und sind textbasierte Dateien, die häufig in Videos zum Zweck der Untertitelung enthalten sind.

In seinen Anfängen war WebVTT (Web Video Text Tracks) weitgehend vom SRT-Format abhängig. Es wurde auf der Grundlage von SRT-Dateien erstellt und sogar als WebSRT bezeichnet. mit der Erweiterung .srt.

Aber mit der Zeit baute WebVTT auf seinem Format auf und wurde besser für die HTML5-Funktionalität optimiert als sein Vorgänger SRT.

Warum sind Untertitel und Beschriftungen wichtig?

Das Hinzufügen von Untertiteln zu Ihrer Videodatei hilft Ihnen nicht nur, mit Ihrem Publikum in Kontakt zu treten, sondern hilft Ihnen auch, einen breiteren Markt zu erreichen und Ihr Unternehmen möglicherweise als integrativ zu positionieren.

Hier sind einige Möglichkeiten, wie die Untertitelung Ihres HTML5-Videos Ihrer Marke helfen kann:

Engagement

Engagement hat für jedes Unternehmen höchste Priorität, insbesondere wenn 82 % des Traffics von Videos stammen .

Statistiken zeigen, dass Videos mit Bildunterschriften oder Untertiteln 12-mal häufiger geteilt werden . Würden Sie nicht aufhören zu scrollen, wenn Sie ein Video mit der Überschrift „Sehen Sie, was passiert ist, als eine betrunkene Katze angehalten wurde?“ sehen.

Barrierefreiheit

Untertitel gehen auch über das Engagement hinaus und machen Ihre Inhalte für gehörlose oder schwerhörige Zielgruppen zugänglicher – und senden die Botschaft, dass Sie eine fürsorgliche und integrative Marke sind .

Und wenn Sie nach internationaler Reichweite suchen, können Sie mehrsprachige Übersetzungen haben, die es Benutzern aus nicht englischsprachigen Ländern erleichtern, sich mit Ihrem Unternehmen zu beschäftigen.

SEO verbessern

Während Suchmaschinen nicht das Privileg haben, Ihre qualitativ hochwertigen Videos zu genießen, können Untertitel und Bildunterschriften dennoch die Aufmerksamkeit von Crawlern auf sich ziehen.

Crawler können Ihre Textspuren in HTML5 nach Schlüsselwörtern indizieren . Dies würde bedeuten, dass Sie Untertitel verwenden, die für bestimmte Schlüsselwörter in Ihren Videos gut recherchiert sind. Sie folgen den gleichen Schritten, die Sie beim Erstellen eines SEO-freundlichen Blog-Beitrags verwenden würden.

Und das Hinzufügen dieser Videos zu Ihrer Homepage oder in Ihren Blogs wird dazu beitragen, Ihr gesamtes Website-Ranking zu verbessern.

Komponenten, die eine VTT-Datei erstellen

Bevor wir in unseren Leitfaden einsteigen, wollen wir einige der Komponenten einer VTT-Datei untersuchen. Einige dieser Komponenten sind optional, d. h. auch ohne sie sehen Ihre Untertitel auf dem Bildschirm gut aus.

• Die WEBVTT-Zeichenfolge sollte am Anfang Ihres Transkripts stehen. Und das ist nicht optional.
• Byte Order Mark oder die BOM
• Textheader, den Sie rechts von Ihrem WEBVTT-String positionieren
• Leere Zeilen. Ihre Leerzeilen sind ebenfalls nicht optional und müssen die Größe von zwei aufeinanderfolgenden Zeilen haben.
• Kommentare
• Stichworte

Schritt für Schritt Anleitung

Kommen wir nun zu dieser detaillierten Anleitung. Im Folgenden geben wir Ihnen einfach zu befolgende Schritte zum Erstellen einer WebVTT-Datei.

Erstellen einer VTT-Datei unter Windows

Zum Erstellen der VTT-Datei benötigen Sie einen Texteditor. Und da wir die Datei von Windows aus erstellen, verwenden wir den vorinstallierten Windows Notepad.

1. Starten Sie Notepad in Windows. Wenn Sie Schwierigkeiten haben, die Anwendung zu finden, versuchen Sie, im Startmenü danach zu suchen.
2. Geben Sie WEBVTT ein und drücken Sie zweimal die Eingabetaste. Dies soll sicherstellen, dass wir diese leeren Zeilen haben.
3. Geben Sie Ihren Zeitcode ein. Dies sollte das Format Stunden:Minuten:Sekunden haben. Millisekunden. Beachten Sie, dass Sie zum Hinzufügen der Millisekunden drei Ziffern nach dem Punkt eingeben müssen. Fügen Sie zwischen dem Anfangs-Timecode und dem End-Code --> hinzu.
4. Fügen Sie nach Eingabe der Zeit den Text hinzu, der während dieser angegebenen Zeit auf dem Bildschirm erscheinen soll . Versuchen Sie, die Zeichenanzahl auf 32 zu begrenzen, damit Ihre Untertitel den Bildschirm nicht bedecken oder schwer zu lesen sind. Denken Sie daran, zweimal die Eingabetaste zu drücken, bevor Sie jeden Schritt wiederholen. Dies ist der Fall, wenn Ihr Audio länger als die ausgewählte Zeit ist.
5. Benennen Sie nun das Dokument – ​​klicken Sie in der oberen linken Ecke auf Datei, Speichern. Geben Sie im Feld Dateiname den Namen Ihrer VTT-Datei ein und denken Sie daran, die VTT-Erweiterung einzufügen. Und speichern Sie es unter dem Feld Speichern unter als alle Dateien.

Erstellen einer VTT-Datei auf dem Mac

Wenn Sie die Datei auf einem Mac erstellen, benötigen Sie außerdem ein Textbearbeitungsprogramm. Und auf dem Mac können Sie sich an TextEdit wenden.

1. Starten Sie TextEdit. Wenn Sie Schwierigkeiten haben, es zu finden, versuchen Sie es mit dem Anwendungsordner auf Ihrem Mac.
2. Geben Sie die WEBVTT-Zeichenfolge ein. Und wenn Sie fertig sind, doppelklicken Sie auf die Eingabetaste, um die Leerzeilen zu erstellen.
3. Hier fügen Sie Ihre Timecodes hinzu , und dies hängt von der Länge Ihres Audios ab. Das Format, das wir verwenden, ist hh:mm:ss.ttt und vergessen Sie nicht, --> vom Anfangs-Timecode bis zum End-Code einzugeben.
4. Geben Sie Ihre Untertitel ein. Denken Sie daran, sie kurz zu halten, damit sie nicht über Ihren Inhalt hinausgehen. Wir empfehlen, sich an maximal drei Textzeilen zu halten. Drücken Sie erneut zweimal die Eingabetaste.
5. Zeit, Ihr Meisterwerk zu retten. Klicken Sie auf Format und wählen Sie dann Nur-Text aus. Sobald dies erledigt ist, klicken Sie auf Speichern. Nachdem Sie den Namen eingegeben haben, ändern Sie die Erweiterung in vtt. Stellen Sie dann sicher, dass sowohl "wenn keine Erweiterung angegeben ist, verwenden Sie txt." und "Erweiterung ausblenden" sind nicht aktiviert.

Letzter Schliff für Ihre Webvideo-Textspuren

Wenn Sie eine VTT-Datei erstellen, denken Sie daran, dass Sie Hinweise oder sogar Kommentare hinzufügen können, aber Kommentare sind nicht erforderlich, wenn Sie Videos für Ihre Website erstellen, anstatt einen professionellen Dienst zu nutzen.

Und wenn es an der Zeit ist, Ihre Videos hochzuladen, stellt die Verwendung von SmartVideo sicher, dass Sie saubere, professionelle und qualitativ hochwertige Videoinhalte auf Ihrer Website oder Ihrem Blog haben.

Besuchen Sie unsere Website, um den SmartVideo-Player in Aktion zu sehen.