Marca registrada versus derechos de autor: discutamos las diferencias clave

¿Consideras que tu negocio es una marca? ¿Está creando sus propios productos, materiales originales y otros tipos de activos para su empresa? En caso afirmativo, debe considerar qué puede hacer para proteger su propiedad intelectual. Si ya ha investigado un poco, probablemente se esté preguntando cuáles son las diferencias entre los derechos de autor y las marcas registradas.

Comparar la marca registrada con los derechos de autor y conocer las diferencias entre los dos es vital para cualquier empresa, ya que puede argumentar que la identidad de la marca y la propiedad intelectual son tan vitales para un negocio como los ingresos, especialmente cuando hablamos de tener éxito a largo plazo. Por ejemplo, es posible que se pregunte qué sucederá si otra marca comienza a vender un producto utilizando el logotipo y el nombre de su empresa como respaldo sin que usted lo haya aceptado. ¿Cómo afectará esto a su propio negocio y qué puede hacer para protegerse en caso de que ocurra tal escenario?

Bueno, hay una manera, gracias a los derechos de autor y la marca registrada. Puede proteger su marca y presentar una demanda contra cualquier persona que use su marca y su propiedad intelectual sin haber pedido ni recibido su permiso. Dicho esto, hemos decidido dedicar este artículo a explicar la diferencia entre marca registrada y copyright, así como cuál de los dos se aplica a tu negocio y cuál debes elegir para proteger adecuadamente tu propiedad intelectual.

Ahora, sin más preámbulos, comencemos.

¿Qué es una marca registrada?

Una marca comercial es cualquier frase, símbolo, palabra, diseño o incluso una combinación de todas estas cosas que identifica un artículo o servicio en particular. Se utiliza para ayudar a los clientes a reconocerlo en el mercado y distinguir su marca de la de sus competidores. La palabra marca comercial se puede usar indistintamente para referirse tanto a las marcas de servicio como a las marcas comerciales. Sin embargo, las marcas registradas se usan para productos, mientras que las marcas de servicio, como puede adivinar, son para servicios.

Si tenemos que resumir una marca rápidamente, podemos enumerar las siguientes características:

• Identifica la fuente de su servicio y bienes
• Protege tu marca legalmente
• Te ayuda a prevenir posibles fraudes o falsificaciones

Una cosa que la gente a menudo no entiende es que tener una marca registrada no le otorga propiedad legal sobre una palabra o frase en particular y evita que otros la usen. La realidad es que no eres dueño de la palabra en general; solo tiene propiedad sobre su uso en asociación con sus servicios y productos.

Por ejemplo, si usa un logotipo como marca comercial para su pequeña empresa de ropa para distinguir sus productos de otros en el mercado, eso no significa que pueda impedir que las personas en la industria del calzado lo usen para sus servicios y bienes.

Otra creencia común que lamentablemente es falsa es que elegir una marca comercial que describa sus servicios o productos es una buena idea. De hecho, cuanto más creativo y único sea con sus marcas registradas, más fácil será protegerlas.

La diferencia entre poseer una marca comercial y tener una marca comercial registrada

Usted se convierte en propietario de una marca registrada una vez que comienza a usarla en asociación con los bienes y servicios de su empresa. Usted establece el derecho sobre su marca comercial al usarla, pero esos derechos están limitados ya que solo se aplican al área geográfica donde vende sus productos o servicios. Eso significa que si desea tener derechos más fuertes que sean válidos en todo el país, deberá solicitar el registro de su marca.

Registrar tu marca no es algo que estés obligado a hacer. Sin embargo, tener una marca registrada es una forma de obtener más derechos y protección en comparación con tener una no registrada.

Por ejemplo, si usa su logotipo como marca comercial para trabajos en madera hechos a mano que vende localmente, a medida que su negocio se expande y comienza a tener una tienda en línea, es posible que desee obtener más protección sobre su marca comercial. Ese es el momento preciso en el que tendrá que solicitar el registro federal.

¿Qué es el derecho de autor?

Los derechos de autor son una forma de propiedad intelectual que protege los trabajos originales de los que eres autor tan pronto como los fijas en cualquier forma tangible de expresión. Cuando se trata de la ley de derechos de autor, hay muchos tipos diferentes de obras, desde pinturas, fotografías e ilustraciones hasta composiciones musicales, poemas, grabaciones de sonido, películas, libros e incluso publicaciones de blog. Ese no es el final de esto; incluso los programas informáticos y las obras arquitectónicas pueden tener derechos de autor.

¿Quién es el propietario de los derechos de autor?

Todos pueden convertirse en propietarios de derechos de autor. Una vez que crea algo original y lo arregla, por ejemplo, tomar una fotografía, escribir una publicación de blog, grabar una canción de rap, usted es el autor y el propietario al mismo tiempo.

Junto con eso, las empresas, otras personas y organizaciones también pueden ser propietarios de derechos de autor. La ley de derechos de autor permite la propiedad a través de "obras hechas por encargo", lo que significa algo creado por un empleado en su ámbito como uno en una empresa en particular. Esta doctrina de “trabajo por contrato” también se aplica a algunas relaciones de contratistas independientes y para algunos trabajos por encargo.

¿Qué derechos proporciona el derecho de autor?

La ley de derechos de autor de EE. UU. otorga a las personas con estatus de propietario de derechos de autor algunos derechos exclusivos:

• Producir y reproducir la misma obra en múltiples copias o fonogramas
• Para crear trabajos derivados basados ​​en el original.
• Distribuir fonogramas o copias de la obra al público vendiéndola o transfiriendo la propiedad mediante préstamo, arrendamiento o arrendamiento.
• Para realizar el trabajo en espacios públicos.
• Para exhibir la obra en espacios públicos.
• Tener la propiedad de los derechos de autor también le permite autorizar a otros a ejercer los mismos derechos que usted tiene.

¿Cuánto tiempo dura la protección de los derechos de autor?

La duración de la protección de los derechos de autor depende del momento exacto en que se creó su trabajo. Según la ley actual de EE. UU., las obras que se realizaron a partir del 1 de enero de 1978 tienen un plazo de copyright de por vida del autor con 70 años adicionales después de la muerte del autor. Si la obra tiene varios autores, entonces el término dura 70 años después de la muerte del último autor sobreviviente. Por otro lado, las obras realizadas por encargo o las obras anónimas y seudónimas tienen una protección de derechos de autor de 95 años desde la publicación o 120 años después de la creación, según cuál sea más corto.

¿Qué es el registro de derechos de autor?

Los derechos de autor existen automáticamente para cualquier trabajo original una vez que el autor lo ha arreglado. Sin embargo, como autor, puede tomar algunas medidas para obtener un mayor grado de protección para su trabajo. El más importante de ellos es registrarlo.

El registro de derechos de autor no es algo que esté obligado a hacer, pero en los EE. UU., el registro (o la negativa a hacerlo) es necesario para hacer cumplir los derechos de autor exclusivos a través de un litigio. Registrarse a tiempo permite a los propietarios de los derechos de autor solicitar determinados tipos de honorarios de abogados y daños monetarios en caso de que se produzca una demanda.

Junto con eso, el registro de derechos de autor proporciona valor al público en general. Facilita el mercado de licencias, ya que permite a las personas encontrar información sobre la propiedad de los derechos de autor y notifica al público en general que alguien ha reclamado la protección de los derechos de autor. También sirve como registro de la creatividad de la nación. En los EE. UU., solo puede registrar reclamos de derechos de autor en la Oficina de derechos de autor.

¿Cuál es la diferencia entre una marca comercial y un derecho de autor?

Tanto la marca registrada como los derechos de autor son una forma de propiedad intelectual, que los activos intangibles pueden definir. En pocas palabras, las personas que son creativas y hacen cosas como invenciones, obras literarias y artísticas, símbolos, diseños, imágenes y nombres que se utilizan en gran medida en el comercio pueden proteger sus creaciones con marcas registradas y derechos de autor.

Cuando hablamos de ideas de negocio, esto puede englobar en gran medida cualquier idea de negocio así como todas aquellas que nacen de ella. Dicho esto, en los EE. UU., los derechos de autor, las patentes y las marcas comerciales se utilizan como una forma de proteger la propiedad intelectual.

La principal diferencia entre los derechos de autor y las marcas registradas es que se utilizan para proteger diferentes tipos de activos, por lo que su registro también difiere.

En general, si tenemos que resumir, los derechos de autor protegen los materiales artísticos y literarios; obras como películas, libros y música; y se genera automáticamente una vez que se publica el trabajo. Sin embargo, una marca registrada protege los elementos que ayudan a definir una empresa, como los eslóganes y logotipos de la marca; por lo tanto, requiere un proceso de registro más extenso que pasa por el gobierno.

Para aclarar las cosas, analicemos qué protegen los derechos de autor y las marcas registradas.

¿Qué protege un derecho de autor?

Como ya mencionamos, los derechos de autor son una forma de protección de la propiedad intelectual que se genera una vez que una obra original en particular está terminada y arreglada. Por lo general, protege obras musicales, artísticas y literarias, y la lista incluye

• novelas
• Poesía
• Arte
• Otras formas de escritura original
• Investigar
• Canciones
• Musicales
• Película (s
• Otros tipos de materiales visuales y de audio
• Software
• Arquitectura

Para resumir, siempre que el trabajo original se conserve de alguna manera, está protegido por derechos de autor una vez creado. Sin embargo, las obras que no están disponibles en forma tangible, como los discursos que no están grabados o escritos, no pueden estar sujetos a derechos de autor.

Otras creaciones que no pueden tener derechos de autor incluyen

• Principios
• Ideas
• Descubrimientos
• Obras que se consideran de propiedad común
• Listas de ingredientes o contenido

Esta lista también contiene todas las obras que son de dominio público, es decir, aquellas cuyos derechos de autor han expirado, se han renunciado o perdido y, por lo tanto, no se pueden volver a tener derechos de autor.

¿Qué protege una marca?

Por otro lado, las marcas comerciales se utilizan para proteger la propiedad intelectual que cubre símbolos, palabras, frases o diseños que ayudan a distinguir una empresa de otras. Esto significa que una marca protege artículos como

• Nombres de marca
• nombres de empresas
• consignas
• Logotipos

Para resumir, una marca comercial puede aplicarse a cualquier artículo que esté relacionado con un negocio y se use para marcarlo o identificarlo como producido/creado por una empresa en particular. Aquí hay algunos ejemplos reconocibles:

• Arcos dorados de McDonald's
• Logotipo "swoosh" de Nike
• La manzana "medio mordida" de Apple

Cuando se trata de marcas comerciales, es vital reconocer la diferencia entre una marca comercial y una marca de servicio. Aunque “marca comercial” es el término más utilizado y generalmente se usa para abarcar tanto el servicio como las marcas comerciales, una marca de servicio como término nos ayuda a distinguir los servicios de una empresa de los proporcionados por otra.

Un buen ejemplo de una marca de servicio proviene de United Airlines y su eslogan "Fly the Friendly Skies". Aunque el nombre de United Airlines es una marca comercial, su eslogan, que define el servicio que brindan, se comercializa junto con ese servicio.

Habiendo dicho todo eso, una gran diferencia entre los derechos de autor y las marcas registradas es que estas últimas nunca caducan. En la mayoría de los casos, una marca comercial proviene del uso real: usted deja su marca a medida que hace negocios y allí puede durar para siempre, siempre que su empresa/marca continúe usándola.

Aquí, también es vital tener en cuenta que para poseer una marca comercial para siempre, primero debe registrarse y pagar las tarifas requeridas.

Para concluir

Si tenemos que resumir las diferencias entre derechos de autor y marcas registradas, podemos hacerlo con tres puntos rápidos:

• Las marcas registradas protegen elementos que identifican o distinguen una marca en particular de otras, mientras que los derechos de autor se utilizan para proteger las obras originales.
• Los derechos de autor se generan desde el momento en que se crea una obra original, donde para tener una marca comercial, debe establecerse a través del uso en relación con una empresa.
• Las marcas registradas pueden durar para siempre o mientras dure la empresa que las utiliza como identificación, mientras que los derechos de autor siempre tienen un período de tiempo establecido.

Ambas formas de protección de la propiedad intelectual son importantes y pueden ser vitales si se aplican a su empresa comercial. En cualquier caso, si eres una persona creativa que usa su mente para hacer diferentes tipos de obras, desde arte hasta música, libros e incluso juegos de computadora, los derechos de autor son algo que te ayudará a proteger tu creación del fraude. Por otro lado, si es el CEO o fundador de una empresa, tener sus marcas comerciales, como eslóganes y logotipos, es clave para establecer la identidad de la marca. Es fundamental asegurarse de que no puedan ser utilizados por otras empresas de su sector.

En general, si desea asegurarse de que sus derechos legales estén protegidos, es clave obtener una marca comercial o derechos de autor, según su nicho. Si no está seguro de cómo manejar el proceso de registro, podría ser una buena idea que contrate a un abogado comercial o utilice algún tipo de asesoramiento legal en línea para obtener ayuda en el camino.

Con suerte, has encontrado este artículo útil. Si desea obtener más información sobre marketing, comercio electrónico, liderazgo y emprendimiento, visite nuestro blog, donde encontrará más publicaciones similares a esta.