라이벌 IQ 포함 언어 가이드
게시 됨: 2019-12-05Rival IQ는 모든 사람과 능력을 포괄하는 것을 목표로 하며, 이를 위해 우리가 노력하는 방법 중 하나는 의도적인 언어 사용입니다. 우리는 유능하거나 배제적인 단어에 대한 설명과 대체를 제공하기 위해 이 가이드를 만들었습니다.
우리는 연구와 우리 자신의 경험을 통해 피해야 할 단어 목록을 얻었으며 계속해서 더 많이 배우면서 시간이 지남에 따라 이 목록을 발전시킬 계획입니다. 우리는 웹사이트와 블로그를 크롤링하여 가능한 한 이러한 단어를 제거하고 서로, 고객 및 소셜 미디어 채널에서 일상적인 대화뿐만 아니라 포괄적이고 정확한 언어를 사용하기 위해 노력하고 있습니다.
여기 Rival IQ에서 포괄성 감사를 수행한 방법에 대해 자세히 알아볼 수 있습니다. 자체 감사를 수행하는 데 관심이 있는 경우 이 페이지 하단에 시작하는 데 도움이 되는 몇 가지 리소스가 나열되어 있습니다.
피해야 할 유능한/배타적인 언어
바나나
다음과 같은 의미로 사용하지 마십시오: 정신적 또는 정신과적 장애가 있는 사람을 나타냅니다.
다음과 같이 사용하십시오. 과일을 나타냅니다.
대신 고려하십시오: 거칠고, 있을 법하지 않고, 예상치 못한, 혼란스러운
눈이 먼
이것을 의미하는 데 사용하지 마십시오: 주의를 기울이지 않거나 게으르다는 것을 나타냅니다.
다음과 같이 사용하십시오. 맹인, 저시력 또는 시각 장애가 있는 사람을 나타냅니다.
일반적인 용도: "눈감아라", "____에 의해 눈이 멀다"
대신 고려하십시오: 고의적으로 무지, 고의적으로 무시, 가장한 무지, 생각 없는
본커
다음과 같은 의미로 사용하지 마십시오: 정신적 또는 정신과적 장애가 있는 사람을 나타냅니다.
대신 고려하십시오: 거칠고, 있을 법하지 않고, 예상치 못한, 혼란스러운
갈색 가방 도시락
이것을 의미하는 것으로 사용하지 마십시오: 모든 참석자가 자신의 점심을 가져오는 모임을 나타냅니다.
대신 고려하십시오: 회의, 점심 식사, 점심 식사 및 학습, 점심 도시락추가 읽기
미친
다음과 같은 의미로 사용하지 마십시오: 정신적 또는 정신과적 장애가 있는 사람을 나타냅니다. 종종 느낌표로 사용됩니다.
대신 다음을 고려하십시오: 거칠고, 있을 수 없고, 예상치 못한, 혼란스러운, 믿을 수 없는, 비논리적인
불구
다음과 같은 의미로 사용하지 마십시오. 신체적 또는 거동이 불편한 사람을 나타냅니다.
일반적인 용도: "부채로 인해 불구가 됨"
대신 다음을 고려하십시오.
청각 장애인
다음과 같은 의미로 사용하지 마십시오. 듣지 않는 것에 대한 은유로.
다음과 같이 사용하십시오. 청각 장애인 또는 난청인을 가리킵니다.
일반적인 용도: "귀머거리에 빠지다", "그들의 우려에 귀머거리"
대신 고려하십시오: 고의적으로 무지, 고의적으로 무시, 가장한 무지, 둔감함, 생각 없음
멍청한
다음과 같은 의미로 사용하지 마십시오. 청각 장애인 또는 난청인, 언어 관련 장애가 있는 사람, 언어 또는 의사 소통 장애 또는 장애가 있는 사람을 나타냅니다.
대신 고려하십시오: 조밀하고, 무지하고, 이해력이 부족하고, 어리석고, 어리석은
걸즈
이것을 의미하는 데 사용하지 마십시오. 종종 성인 여성 그룹을 지칭하는 데 사용됩니다.
다음과 같이 사용하십시오. 사춘기 여성을 나타냅니다.
대신 고려하십시오: 여성
소녀들
다음을 의미하는 데 사용하지 마십시오. 성인 여성 그룹을 나타냅니다.
다음과 같이 사용하십시오. 사춘기 여성을 나타냅니다.
대신 고려하십시오: 여성
할아버지
다음을 의미하는 데 사용하지 마십시오. 새로운 규칙이나 요구 사항에서 누군가를 면제하는 것을 말합니다.
대신 고려: 유산, 상속추가 읽기
얘들아
이것을 의미하는 데 사용하지 마십시오: 종종 여러 성별의 사람들을 지칭하는 데 사용됩니다.
다음과 같이 사용하십시오. 남성 그룹을 나타냅니다.
대신 고려하십시오: 여러분, 팀, 여러분, 둘, 둘, 여러분 모두
Gyp 또는 Gypped/Jipped
다음을 의미하는 데 사용하지 마십시오. 속임수 또는 속임수
대신 고려하십시오: 속임수
추가 읽기
그(피험자의 성별을 알 수 없는 경우 기본값)
다음을 의미하는 데 사용하지 마십시오. 성별을 알 수 없는 개인을 나타냅니다.
다음과 같이 사용하십시오. 남성의 성별이 경험적으로 알려진 경우.
일반적인 사용: "그가 말했다", "우체부", "소방관"
대신 고려하십시오: 그들, 편지 전달자, 소방관추가 읽기
정신 이상의
다음과 같은 의미로 사용하지 마십시오: 정신적 또는 정신과적 장애가 있는 사람을 나타냅니다. 종종 느낌표로 사용됩니다.
대신 고려하십시오: 거칠고, 있을 법하지 않고, 예상치 못한, 혼란스러운
숙녀
다음을 의미하는 데 사용하지 마십시오. 성인 여성 그룹을 나타냅니다.
대신 고려하십시오: 여성
절뚝거리는
다음을 의미하는 데 사용하지 마십시오. 신체 또는 이동 장애가 있는 사람을 나타냅니다. 종종 느낌표로 사용됩니다.
일반적인 용도: "너무 절름발이입니다", "절름발이가 되지 마십시오"
대신 고려하십시오: 쿨하지 않고, 지루하고, 단조롭고, 흥미롭지 않고, 밋밋합니다.
오랜만이에요
이것을 의미하는 데 사용하지 마십시오: 인사말
대신 "오랜만이에요", "반가워요"라고 생각해 보세요.
추가 읽기
미친
다음과 같은 의미로 사용하지 마십시오: 정신적 또는 정신과적 장애가 있는 사람을 나타냅니다. 종종 느낌표로 사용됩니다.
다음과 같이 사용하십시오: 느낌을 나타냅니다(“I'm so mad”)
대신 고려하십시오: 거칠고, 있을 법하지 않고, 예상치 못한, 혼란스러운
맨핸들
이것을 의미하는 데 사용하지 마십시오: 힘으로 누군가를 거칠게 잡는 것을 나타냅니다.
대신 고려(성별 제거): 강제, 푸시, 처리
인력
이것을 의미하는 데 사용하지 마십시오: 어떤 일을 성취하기 위해 필요한 노력이나 사람을 나타냅니다.
대신 고려(성별 제거): 노력, 인력, 승무원, 팀
토종의
다음과 같은 의미로 사용하지 마십시오: 비원주민의 출생지를 나타냅니다.
다음을 의미하는 것으로 사용하십시오. 한 장소에 원주민을 지칭합니다.
허용되는 용도: 네이티브 기술, 네이티브 채널/앱, 네이티브 식물, 아메리카 원주민
대신 고려: [이 장소]에서, [이 장소]에서 태어났습니다.
추가 읽기
할 수 없다
이것을 의미하는 데 사용하지 마십시오: 할 수 없습니다, 하고 싶지 않습니다
대신 고려하십시오: 할 수 없습니다, 하고 싶지 않습니다
추가 읽기
견과류
다음과 같은 의미로 사용하지 마십시오: 정신적 또는 정신과적 장애가 있는 사람을 나타냅니다. 종종 느낌표로 사용됩니다.
다음과 같은 의미로 사용하십시오. 음식을 가리킵니다.
대신 고려하십시오: 거칠고, 있을 법하지 않고, 예상치 못한, 혼란스러운
땅콩 갤러리
다음과 같은 의미로 사용하지 마십시오.
대신 고려하십시오: hecklers, 그룹의 의견
추가 읽기
주술사
이것을 의미하는 데 사용하지 마십시오: 종종 원주민이 아닌 사람들의 모임을 언급하는 데 사용됩니다.
이것을 의미하는 것으로 사용하십시오: 아메리카 원주민의 사교 모임을 나타냅니다.
대신 고려하십시오: 회의, 모임, 채팅, 대화, 대화추가 읽기
위생 점검
다음과 같은 의미로 사용하지 마십시오: 정신 또는 정신 장애를 가진 사람들을 나타냅니다. 종종 이중 확인에 대한 은유로 사용됩니다.
대신 고려: 감사, 두 번째 검토, 감지 확인추가 읽기
슬레이브/슬레이브
다음을 의미하는 데 사용하지 마십시오. 열심히 일한다는 은유를 나타냅니다.
다음과 같은 의미로 사용: 다른 사람의 재산인 사람을 나타냅니다.
일반적인 용도: "뜨거운 스토브의 노예", "나는 소셜 미디어의 노예입니다"
대신 고려하십시오: 수고, 슬로건, 열심히 일하고 갈기
강을 팔다
다음을 의미하는 데 사용하지 마십시오.
대신 고려하십시오: 배신하다, 거짓말을 하다, 망쳐 놓다
추가 읽기
쉑과 자이브
다음과 같은 의미로 사용하지 마십시오: 거짓말, 오해의 소지가 있는, 농담
추가 읽기
자객
다음을 의미하는 데 사용하지 마십시오. 폭력적인 범죄자
대신 다음을 고려하십시오. 강력 범죄
추가 읽기
거만한
다음을 의미하는 데 사용하지 마십시오. 오만함, 자만심
대신 고려하십시오: 오만, 자만, 자만
추가 읽기
복지 여왕
다음과 같은 의미로 사용하지 마십시오. 재정적 또는 프로그램적 지원이 필요한 사람
추가 읽기
포괄적인 언어 가이드 소스 및 추가 정보
자폐증 호야: https://www.autistichoya.com/p/ableist-words-and-terms-to-avoid.html
의식 스타일 가이드: http://consciousstyleguide.com/ability-disability/
헬프스카우트: https://www.helpscout.com/blog/inclusive-language/
버퍼: https://open.buffer.com/inclusive-language-tech/
이 가이드는 원래 2019년 12월 4일에 게시되었으며 이후 업데이트되었습니다.