SEO multilíngue em 17 etapas: como criar e otimizar seu site para qualquer idioma

Dr. Evil iria gostar de SEO.

SEO é a estratégia digital perfeita para quem planeja secretamente dominar o mundo.

Se você torce pelos bandidos dos filmes de James Bond, vai adorar isso.

Com SEO, a dominação mundial é realmente possível.

Você só precisa aproveitar o poder do SEO multilíngue.

O SEO multilíngue abre seu site para milhões – ou até bilhões – de novos clientes em potencial.

Você sabe a pressa que você sente quando está ranqueando para uma palavra-chave importante? Multiplique-o.

O SEO multilíngue pode ter seu conteúdo mais poderoso com uma classificação alta para palavras-chave em 20 idiomas diferentes.

E você pode fazer tudo isso sem criar novos conteúdos.

Em vez disso, você só precisará tornar suas páginas da Web e conteúdo existentes acessíveis a novos públicos.

SEO multilíngue: o que é e quando você deve usá-lo?

SEO multilíngue é a prática de traduzir o conteúdo existente para outros idiomas e otimizar esse conteúdo para SEO para direcionar o tráfego de pesquisa direcionado.

A vantagem do SEO multilíngue é que você pode criar rapidamente conteúdo para outros idiomas sem precisar gastar recursos e tempo para criar conteúdo novo e original. Traduzir seu conteúdo existente em vários idiomas pode ser uma maneira fácil de aumentar significativamente o tráfego do site e obter mais clientes.

Você já sabe quais são seus melhores ativos. Você está apenas tornando-os acessíveis a pessoas que falam outros idiomas.

O SEO multilíngue não deve ser confundido com o SEO multirregional , que é a prática de escrever conteúdo exclusivo para cada idioma. Isso é o que você faria para personalizar seu conteúdo para que ele segmente diretamente as pessoas em uma determinada região. Pode até ser necessário fazer isso para atender às normas culturais, necessidades regionais ou oferecer vendas durante feriados regionais.

É claro que é possível que um site seja multilíngue e multirregional.

E considere o seguinte: as pessoas podem falar a língua, mas vivem em regiões com uma língua oficial ou majoritária diferente. Por exemplo, considere a diáspora chinesa e latino-americana nos Estados Unidos. Nesse caso, você não precisa necessariamente de SEO multirregional para alcançar um novo público massivo – apenas SEO multilíngue.

É por isso que estamos jogando favoritos com SEO multilíngue hoje. Mesmo que você planeje expandir para o SEO multirregional em algum momento, essa é a melhor maneira de começar.

Planeje sua estratégia de SEO multilíngue

O primeiro passo para otimizar um site para SEO multilíngue é planejar exatamente o que você quer fazer.

1. Decida quais idiomas segmentar

O primeiro passo que você deve fazer é planejar quais regiões você deseja segmentar. Sua empresa pode se beneficiar ao segmentar determinadas regiões mais do que outras.

Como você sabe o que segmentar? Revise as análises do seu site atual.

Por exemplo, digamos que você tenha uma loja de comércio eletrônico em inglês, segmentando pessoas nos Estados Unidos, mas o Google Analytics mostra que você está recebendo muitos visitantes de língua espanhola (ou visitantes de países de língua espanhola).

Você também pode estar recebendo muitas mensagens do Facebook em espanhol, e-mails de endereços de e-mail voltados para o espanhol (example@hotmail .es ) ou ligações de números com códigos de área latino-americanos.

Se for o caso acima, será um próximo passo natural para você segmentar um público de língua espanhola. Mesmo que seu público atual esteja “seguindo” porque fala inglês suficiente para navegar em seu site, considere os seguintes pontos:

• Seu site desperta o interesse de uma comunidade de língua espanhola, mas você está alcançando apenas os membros dessa comunidade que falam inglês – o que pode ser uma porcentagem bem pequena. Você está perdendo visitantes .

• Os falantes de inglês não podem recomendar o site para seus amigos e familiares que falam apenas espanhol. Você está perdendo recomendações boca a boca .

• Mesmo para os visitantes que falam inglês o suficiente para encontrá-lo, seu conteúdo e CTAs podem não ter o mesmo impacto que teriam no idioma nativo desses visitantes. Você está perdendo conversões .

Muito difícil deixar passar todos esses visitantes, recomendações e conversões, certo?

Além do seu próprio público atual, você pode explorar outros possíveis mercados-alvo que estão famintos pelo seu conteúdo.

Traduza suas palavras-chave mais importantes para vários outros idiomas (com o Google Tradutor ou com a ajuda de um tradutor humano). Por exemplo, eu encontrei a tradução alemã de “otimização de mecanismos de busca” com bastante facilidade com o Google Tradutor.

Em seguida, execute-os pelo Planejador de palavras-chave do Google Adwords. Mantenha Location definido como All Locations (lembre-se, não vamos ser multirregional aqui) e defina o Language para o novo idioma de destino. Insira as palavras-chave traduzidas e veja quanto tráfego de pesquisa elas recebem:

Não só estou vendo muito tráfego de pesquisa para a palavra-chave alemã Suchmaschinenoptimierung , como também estou recebendo muitas ideias adicionais. Também estou gostando muito do alto volume de tráfego, mas com níveis relativamente baixos de concorrência. Este parece ser um mercado promissor para eu expandir com minha estratégia de SEO multilíngue.

2. Decida se deve usar uma abordagem de SEO multilíngue ou multirregional (ou ambas)

O SEO multilíngue tem a vantagem de ser muito mais simples e direto.

Você não precisa localizar muito o conteúdo ou considerar grandes diferenças em normas culturais, padrões regionais e expectativas.

Você só precisa traduzir do inglês para o idioma de destino. Estrondo. Feito.

É claro que escrever conteúdo exclusivo como parte de uma estratégia de SEO multirregional também tem algumas vantagens, por exemplo:

• Você pode cobrir frases-chave baseadas em localização e empregar estratégias de SEO locais para conteúdo potente que converte muito bem com o público naquela região.

• Os mecanismos de pesquisa de preferência regional (por exemplo, Yandex, Baidu, Naver) podem ser segmentados.

• Eventos locais, datas especiais e feriados podem ser segmentados.

A extensão em que você deseja localizar o conteúdo depende de vários fatores diferentes.

Recursos

Um deles são os recursos de tradução e criação de conteúdo: o conjunto de habilidades de um tradutor competente pode ser diferente do de um criador de conteúdo competente . Ser capaz de transmitir a mensagem em um idioma diferente nem sempre é o mesmo que escrever um novo conteúdo do zero. Para começar, é mais fácil usar a tradução direta e medir a resposta.

A eficácia do conteúdo existente

Ei, quem sabe? Seu conteúdo atual pode ser perfeitamente bom o suficiente para um público global. Pode traduzir muito bem e não precisa de localização adicional além de alguns princípios básicos, como datas, horas e moedas. Seus CTAs podem ser igualmente poderosos em inglês, espanhol, alemão e hindi.

É uma boa ideia traduzir o que você tem primeiro e, novamente, avaliar a resposta. Se não estiver funcionando bem, você pode considerar a localização adicional.

As regiões reais em que seus visitantes moram

As pessoas que falam as diferentes línguas vivem no seu país de origem? Ou muitos vivem no exterior? Você pode estar atraindo falantes de espanhol de todo o mundo, não apenas de países de língua espanhola.

Aqueles falantes de espanhol que amam seu produto podem estar nos Estados Unidos, Canadá e Inglaterra. O público chinês que não se cansa do seu conteúdo pode estar fazendo pesquisas no Google em São Francisco. Certifique-se de analisar profundamente as regiões do visitante (separadamente do idioma do visitante) antes de localizar o conteúdo.

3. Decida qual conteúdo traduzir

Sim, você pode estar pronto para dizer “tudo!” neste ponto. E eu vou te apoiar lá: Para criar uma experiência de usuário consistente, você deve ir em frente e traduzir todas as páginas ativas no site.

No entanto, você pode ter algum conteúdo antigo e desatualizado que não é mais relevante e esse conteúdo pode não exigir tradução.

Você também pode ter alguns insucessos por aí – páginas e postagens de blog que não são da sua melhor qualidade, que não têm uma classificação alta e não convertem.

Você pode pular coisas como esta.

E, se você precisa começar de algum lugar, por que não começar com seus melhores recursos?

Priorize as principais páginas que as pessoas irão visitar (página inicial, sobre páginas, ferramentas de navegação, pop-ups e CTAs) e as melhores páginas para direcionar tráfego e conversões de SEO.

Suas páginas em inglês com melhor desempenho devem estar no topo da sua lista. Em seguida, procure páginas que correspondam a palavras-chave de alto volume no idioma de destino. (Se você estiver traduzindo para o alemão, faça a pesquisa de palavras-chave conforme mostrado anteriormente neste guia e veja o que está gerando toneladas de pesquisas em alemão.)

É certo que as palavras-chave terão volumes de pesquisa diferentes quando traduzidas para um idioma diferente, portanto, faça sua pesquisa de palavras-chave primeiro.

Tome as grandes decisões de domínio

Outro passo importante na preparação do seu negócio para SEO multilíngue é selecionar sua estrutura de domínio .

As quatro estruturas mais comuns para SEO multilíngue são:

• domínios de nível superior separados para cada idioma
• subpastas
• subdomínios
• Parâmetros de URL

Se você é novo nisso, não se preocupe, vou definir e orientá-lo através de cada um.

4. Considere vários domínios de nível superior (TLD)

Com vários domínios de nível superior, você usa um domínio separado para cada idioma. Por exemplo:

Original, inglês: yoursite.com

Francês: yoursite.fr

Espanhol: seusite.es

O uso de vários domínios de nível superior tem prós e contras a serem considerados.

Contras

• custo de possuir e gerenciar vários domínios
• problemas de disponibilidade de domínio (se alguém já possui um de seus domínios)
• maior dificuldade técnica em sincronizar o conteúdo nos sites
• precisa fazer SEO, e preencher as páginas, de cada site separadamente
• conexão menos imediata entre sites e conteúdo

Apenas para expandir esse último ponto, porque é grande: geralmente, um site grande pode ter um desempenho melhor do que vários sites menores , pois um site grande terá mais páginas, mais conteúdo, mais palavras-chave relacionadas e mais links internos. Mais, mais, mais parece bom para o Google quando eles estão rastreando suas páginas.

Esses spiders do Google dirão: "ei, este site realmente tem tudo - eles sabem tudo sobre [tópico] em todos esses idiomas - então vamos classificá-lo como o número 1 para [tópico]".

Prós

Possuir vários domínios de nível superior tem algumas vantagens.

• separar sites pode facilitar o gerenciamento, especialmente se equipes diferentes estiverem gerenciando cada site

• as regiões podem ter requisitos legais específicos para seus termos de uso ou política de privacidade (portanto, pode ser mais fácil implementar políticas legais separadas para cada região)

• nomes de domínio direcionados podem ser criados em cada idioma individual (para que as pessoas e os mecanismos de pesquisa possam dizer a partir do nome de domínio em que idioma o site estará)

No geral, eu diria que os contras superam os prós e existem opções melhores (que discutiremos a seguir).

Dito isso, usar vários domínios de nível superior faz sentido se cada site estiver sendo gerenciado separadamente, você tiver os recursos para fazer marketing para vários sites e cada site tiver conteúdo exclusivo. Se os sites forem configurados como multirregionais mais do que multilíngues e localizados a ponto de serem dois sites totalmente diferentes, pode funcionar. É recomendado principalmente para grandes empresas com recursos digitais igualmente grandes.

Por exemplo, o McDonald's nos EUA (mcdonalds.com) e o McDonald's na Espanha (mcdonalds.es) são dois locais separados com equipes de gerenciamento separadas controlando cada local. Os dois sites não poderiam ser mais diferentes. Veja você mesmo abaixo: O site americano está no topo, o site espanhol está na parte inferior.

Não é apenas conteúdo traduzido: é completamente localizado . Eles não têm quase nada em comum, exceto ter o mesmo nome da empresa. O web design, ofertas, moedas, datas, eventos – tudo é 100% diferente em cada site.

Observe também: O site americano usa SEO multilíngue ! Ele pode ser traduzido diretamente para o espanhol, para seu público de língua espanhola baseado nos EUA:

Se você selecionar a opção de idioma espanhol, será direcionado para mcdonalds.com/us/en-us.html, que é uma cópia carbono do site em inglês que foi traduzido para o espanhol.

Todos os mesmos produtos alimentícios e vendas são oferecidos, já que o público de língua espanhola está sediado na mesma região.

Este é um estudo de caso incrivelmente claro de como as estratégias multirregionais e multilíngues diferem, quem elas visam e como podem ser empregadas simultaneamente.

5. Considere subpastas/subdiretórios

As subpastas são mais fáceis de configurar para a maioria dos sistemas CMS. Estes se parecem com:

seusite.com

seusite.com/fr

seusite.com/de

E voltando ao nosso exemplo anterior, podemos ver que o McDonald's está usando subpastas para separar o conteúdo multilíngue de seu site regional dos EUA:

mcdonalds.com/us/en-us.html

Uma configuração de subpasta pode ser uma maneira fácil de configurar seu site para SEO multilíngue se você:

• tem habilidades técnicas limitadas, quer algo simples
• quer economizar dinheiro tendo apenas um domínio e um host
• não estão planejando mudar drasticamente o design da web e o conteúdo entre idiomas

Para sites WordPress, você pode usar plugins populares como WPML e Yoast SEO para criar versões multilíngues do seu site.

6. Considere os subdomínios

Os subdomínios são assim:

seusite.com

fr.seusite.com

de.seusite.com

Eles não são muito difíceis de configurar e você pode usar subdomínios como alternativa às subpastas. A configuração de subdomínio pode ser útil se você gosta dos prós do arranjo de vários TLDs, mas deseja configurar sites separados para cada idioma sem a despesa ou o incômodo de gerenciar vários domínios.

Uma desvantagem de usar uma estrutura de subdomínio versus uma estrutura de subpasta é que seus subdomínios são considerados sites separados pelos mecanismos de pesquisa.

Portanto, a estrutura de subpastas geralmente é melhor para SEO porque faz com que seu site apareça como um grande site em vez de vários sites separados.

7. Apenas evite parâmetros de URL

Ok, eu sei que eles são usados ​​por muitos, mas não vou dizer para você considerá-los como uma opção, apesar das vantagens que eles podem ter.

Evite usar parâmetros de URL, como estes:

yoursite.com/?lang=fr

yoursite.com/?lang=es

Eles não são bons para SEO, adicionando linguagem técnica desnecessária a todas as suas URLs. Os motores de busca não gostam disso, e nem os seus visitantes humanos. Parece confuso e pouco profissional. É mais difícil ler, lembrar e digitar na barra de pesquisa para visitar novamente mais tarde.

As ferramentas de análise também têm maior dificuldade em rastrear links dinâmicos.

Portanto, use uma das outras opções acima, se possível.

Conheça as tags Hreflang

Ao configurar seu site para SEO multilíngue, você precisará usar tags hreflang.

As tags Hreflang são tags HTML que permitem que os mecanismos de pesquisa saibam quais páginas do seu site estão em cada idioma.

8. Saiba como adicionar tags hreflang (sintaxe e exemplo)

As tags Hreflang (também conhecidas como rel=”alternate” hreflang=”x”) usam o seguinte formato, onde X é o idioma. Você precisará adicionar essa tag à sua página inicial para que os mecanismos de pesquisa saibam quais partes do seu site são para outras regiões:

<link rel=”alternate” hreflang=”X” href=”http://X.yoursite.com/” />

Por exemplo, digamos que você tenha uma versão em francês do seu site em um subdomínio em http://fr.seusite.com. Você precisará adicionar a seção de código a seguir antes da tag head de fechamento em sua página inicial.

<link rel=”alternate” hreflang=”fr-fr” href=”http://fr.yoursite.com/” />

Você notará que o exemplo acima contém um código de idioma e região separados por um traço. Você pode encontrar códigos de idioma nesta página e códigos de região nesta página. Observe que você só pode segmentar países para regiões.

Para obter exemplos mais detalhados de como implementar a tag hreflang, confira estas instruções do Google ou este tutorial para implementações mais avançadas.

9. Adicione a tag hreflang x-default

Se seu site for multilíngue, convém especificar uma página padrão para servir usando o atributo x-default. Basta digitar este código em cada página do seu site onde você substitui o URL href pelo URL da sua página da web.

<link rel=”alternate” href=”http://yoursite.com/” hreflang=”x-default” />

Por exemplo, se você tiver um site com versões em inglês e espanhol e alguém da França visitar, seu site exibirá a versão em inglês por padrão.

10. Adicione meta-tags de linguagem para o Bing

O Google e o Yandex usam a tag hreflang, mas o Bing usa meta tags de linguagem, conforme descrito nesta página. Se você também deseja otimizar seu site para o Bing, precisará adicionar meta tags de idioma a cada página do site.

O formato da meta-linguagem tag é o seguinte, e você deve adicionar essa tag na seção principal de cada página para que os mecanismos de pesquisa saibam em qual idioma a página está.

<meta http-equiv=”content-language” content=”en-us”>

As meta-tags de idioma usam os mesmos códigos de idioma e região que as tags hreflang.

Detecção de localização e redirecionamentos automáticos

Alguns proprietários de sites configurarão a detecção de local e redirecionamentos automáticos para que os visitantes de várias regiões vejam automaticamente o conteúdo correto para sua região.

A razão pela qual as pessoas fazem isso é que os redirecionamentos automáticos podem reduzir as taxas de rejeição e melhorar a experiência do visitante.

No entanto, John Muller, do Google, recomendou que os redirecionamentos baseados em localização sejam evitados na maioria dos casos, pois podem afetar negativamente a indexação e frustrar os usuários.

Além disso, estamos falando de SEO multilíngue, então vamos nos ater ao direcionamento por idioma – pode ser muito mais poderoso do que o direcionamento regional.

11. Em vez de usar redirecionamentos com base na localização, certifique-se de que os visitantes possam encontrar facilmente como mudar de idioma

Além de criar possíveis problemas de SEO, os endereços IP não indicam necessariamente em qual país uma pessoa está ou em qual idioma ela deseja visualizar seu conteúdo. Por exemplo, um visitante de um site que fala espanhol localizado na França pode ficar frustrado com o redirecionamento automático se querendo ver o site em inglês ou espanhol.

Em vez disso, certifique-se de que as diferentes versões do seu site possam ser facilmente descobertas pelos visitantes. Adicionar alguns links simples no cabeçalho pode tornar mais fácil para as pessoas trocarem de idioma, se quiserem.

Por exemplo, você pode selecionar o idioma passando o mouse sobre a bandeira no site Water 2 Return e usando o menu suspenso.

Criar conteúdo para outros idiomas

Uma das etapas mais demoradas na implementação de SEO multilíngue é criar conteúdo para outros idiomas.

Como estamos lidando com SEO multilíngue em vez de SEO multirregional, simplesmente traduzimos a maior parte do conteúdo para outros idiomas, em vez de criar conteúdo exclusivo para cada região.

Isso vem com suas próprias considerações exclusivas. Vamos dar uma olhada nestes.

12. Evite traduções automáticas e bloqueie traduções automáticas

É possível usar software ou plug-ins para traduzir automaticamente o conteúdo do seu site para diferentes idiomas, mas não é recomendável usar traduções automáticas.

As traduções automáticas geralmente não são precisas e podem resultar em uma experiência ruim para o usuário. Se os usuários não conseguirem entender seu conteúdo ou perceberem que não está bem escrito, eles sairão do site rapidamente. Isso afetará negativamente seu SEO e conversões.

Outro problema com traduções automáticas é que seu conteúdo pode não estar segmentando as palavras-chave corretas em um idioma diferente.

Se você usa traduções automáticas por algum motivo, o Google recomenda impedir que os mecanismos de pesquisa indexem essas páginas traduzidas usando o arquivo robots.txt. As traduções automáticas podem ser vistas como spam de mecanismos de pesquisa em alguns casos, pois criam rapidamente muitas páginas, mas não fornecem necessariamente uma boa experiência ao usuário.

Você também pode considerar fazer com que um falante nativo comece com a tradução automática e suavize a partir daí - mas provavelmente é mais fácil fazê-lo começar do zero e traduzir usando o cérebro, não uma máquina.

13. Peça a um falante nativo para traduzir

Isso é um dever.

Nem mesmo ambos com SEO multilíngue se você não planeja ter um falante nativo traduzindo e revisando o conteúdo.

Contrate um falante nativo bilíngue (que saiba inglês fluentemente e seja nativo no idioma de destino) para traduzir seu conteúdo para outros idiomas para você. Um falante nativo pode levar em conta as diferenças culturais, bem como escrever conteúdo que os visitantes possam ler e entender facilmente.

A regra geral é sempre traduzir para seu idioma nativo, portanto, não contrate um falante nativo de inglês que estudou o idioma de destino na faculdade. É muito mais eficaz contratar alguém que seja nativo no idioma de destino e que também saiba inglês fluentemente ou em nível nativo.

Sites como Upwork e Freelancer são bem conhecidos, respeitáveis ​​e atendem a uma vasta força de trabalho internacional de tradutores profissionais, então você pode encontrar aqui o seu tradutor ideal.

14. Faça pesquisas de palavras-chave em outros idiomas

Já mencionamos isso anteriormente, mas é algo que você e seu tradutor precisarão pensar com cuidado durante a tradução e criação do conteúdo.

Além de traduzir o conteúdo, você deve fazer uma pesquisa de palavras-chave no(s) idioma(s) de destino. Você pode treinar seu tradutor para fazer isso para você, para que ele possa otimizar seu site para pesquisa internacional enquanto traduz seu conteúdo.

Felizmente, a pesquisa de palavras-chave em qualquer idioma segue o mesmo processo, portanto, seu conhecimento de SEO existente se aplica aqui. Veja este tutorial para mais detalhes sobre como fazer pesquisa de palavras-chave, se você não estiver familiarizado, ou compartilhe com seu tradutor.

Promoção de conteúdo traduzido

Você pode querer considerar fazer promoção e construção de links ao fazer SEO multilíngue. O link building para sites multilíngues não é muito diferente do link building para um site normal.

15. Você pode criar links para aumentar ainda mais suas páginas multilíngues

Quando terminar de traduzir seu site para outros idiomas, você poderá criar links para o conteúdo traduzido do seu site.

Entre em contato com outros blogueiros e webmasters que estejam fazendo links para sites semelhantes. Construa relacionamentos com eles e informe-os sobre seu conteúdo recém-traduzido.

Procure diretórios internacionais e sites de revisão nos quais você possa aparecer agora que seu site foi traduzido para esse idioma. Uma análise de backlinks de seus concorrentes internacionais pode revelar essas oportunidades.

A vinculação interna também é importante para SEO. Você pode vincular as diferentes versões do seu site adicionando links no cabeçalho ou rodapé. Esses links podem ajudar os visitantes a mudar facilmente para um idioma diferente em seu site, bem como passar o link juice interno para outras páginas em seu site.

Claro, muito desse trabalho pode envolver o conhecimento da língua estrangeira. Os blogueiros que estão criando links para conteúdo em espanhol podem ser principalmente falantes de espanhol. Nesse caso, você pode pedir ajuda ao seu tradutor.

Alternativamente…

16. Contrate profissionais de marketing fluentes no idioma

Em vez de ter seu tradutor trabalhando em tarefas não relacionadas à tradução, você pode considerar trazer alguém a bordo para gerenciar as tarefas de marketing e divulgação no idioma de destino.

Eles podem usar as mesmas táticas de divulgação que você usaria para seu site principal em inglês ou podem até recomendar algumas estratégias exclusivas que funcionam melhor em seu idioma de destino.

De qualquer forma, você vai querer contratar alguém que fale a língua para fazer sua divulgação. Eles precisam do idioma certo e das habilidades de marketing para se comunicar com blogueiros e webmasters estrangeiros – um tradutor pode não ser adepto dessas tarefas. E se suas habilidades em línguas estrangeiras forem inexistentes ou mínimas, é melhor que você entregue essa tarefa a alguém que seja fluente. A fluência permitirá que seu profissional de marketing crie mais facilmente relacionamento com outros webmasters, comunique-se claramente com eles e seja persuasivo com suas solicitações.

Novamente, tente o Upwork para encontrar o profissional de marketing certo. Você pode até contratar alguém para contratar alguém . Por exemplo, uma vez eu contratei um cara na Romênia para encontrar um programador romeno para mim. Como ele morava na Romênia, ele podia postar em sites de emprego em seu país e depois selecionar candidatos em potencial para mim.

Resultados de rastreamento

Depois de terminar de configurar seu site multilíngue, começar a traduzir o conteúdo e implementar sua campanha promocional, você também desejará acompanhar os resultados .

17. Use uma ferramenta como o Monitor Backlinks para rastrear resultados e encontrar oportunidades de criação de links

Ao adicionar um site ao Monitor Backlinks, você pode especificar a região do seu site e acompanhar as classificações de palavras-chave relevantes para essa região e idioma:

Usando a ferramenta Monitor Backlinks, você também pode ver se seus concorrentes estão recebendo links de sites de outros países. Sites localizados nas regiões que você está segmentando podem ser boas perspectivas para o alcance do link building.

Você pode baixar a lista de URLs e filtrá-los ou usar a ferramenta de filtragem integrada do Monitor Backlink para procurar oportunidades de criação de links.

O IP do TLD é claramente visível para cada backlink no painel, para que você também possa ver de onde vêm esses links.

Com esse tipo de plataforma para acompanhar seus resultados de SEO multilíngue e multirregional, você não ficará no escuro – terá uma ideia muito mais clara do desempenho da nova estratégia global de SEO do seu site.

Siga as etapas acima e você estará pronto para experimentar os benefícios do tráfego de SEO multilíngue em pouco tempo.