Exclusiv: cu o viziune comună pentru a oferi conținut vernacular, clipul susținut de matrice achiziționează Clorik
Publicat: 2018-08-07Clorik este o platformă de descoperire crowdsource bazată în Bengaluru, care produce conținut în limbi indiene
După achiziție, echipa Clorik va lucra cu aplicația Clip pe produsele sale
Clip permite utilizatorilor să creeze, să editeze și să partajeze clipuri video de 60 de secunde pe platformă într-o serie de limbi indiene
Se pare că este ziua aplicațiilor de conținut vernacular în India. Aplicația Clip, startup-ul de partajare a videoclipurilor din Bengaluru, a achiziționat Clorik, o platformă de descoperire multiplă care produce conținut în limbi indiene, pentru o sumă nedezvăluită.
După achiziție, echipa Clorik va lucra la aplicația Clip pentru a-și îmbunătăți produsele, chiar dacă companiile rămân nehotărâte cu privire la viitorul aplicației Clorik.
Fondată în martie 2017 de Nav Agrawal, Ashish Gupta și Swapnil Upadhyay, aplicația Clip permite utilizatorilor să creeze și să editeze videoclipuri. Are și o funcție de chat. Utilizatorii pot crea videoclipuri selfie și pot viziona videoclipuri gratuite pe Clip. Aplicația este disponibilă și în limbile locale.
Clip permite utilizatorilor să creeze, să editeze și să partajeze clipuri video de 60 de secunde pe platformă . Aplicația este disponibilă în Hindi, Gujarati, Marathi, Bengali, Tamil, Telugu, Kannada, Urdu, Malayalam, Punjabi și Engleză.
În același sens, Clorik simplifică conținutul vernacular și descoperirea videoclipurilor, clasificându-l în funcție de interes și limbă . Clorik a fost fondată de Shivani Maheshwari și Sunil Kumar în 2016.
Utilizatorii își pot alege preferințele și pot obține conținutul clasat în funcție de relevanța acestuia pentru interesele lor.
Vorbind cu Inc42 , co-fondatorul Clip Nav Agrawal a spus că companiile au o viziune comună de a ajunge la următorul miliard de populație care vine online. Prin urmare, s-au reunit și au considerat că este cel mai bine să lucreze împreună pentru consolidarea rețelei sociale din India.
Cu 10 milioane de utilizatori activi, Clip a strâns până în prezent 7 milioane de dolari de la investitori precum Matrix Partners India, Shunwei Capital și India Quotient.
Clorik: Utilizarea NLP pentru conținut personalizat
Cofondatorul Clorik, Shivani Maheshwari , a declarat pentru Inc42 că aceeași viziune - a ajunge la publicul indian - care a determinat achiziția va ajuta duo-ul să crească împreună.
În prezent, aplicația Clorik a atins 100.000 de descărcări cu un rating Play Store de 4,9.
Maheshwari a spus că compania are o comunitate puternică de utilizatori pe mai multe canale; ea a adăugat că 53% dintre utilizatorii platformei sale sunt femei .
După ce a analizat diferite modele de utilizatori, Clorik a descoperit că utilizatorii preferă conținut în genuri precum știri, Bollywood, umor și conținut specific genului, cum ar fi moda etc.
Recomandat pentru tine:
Aplicația Clorik le permite utilizatorilor să-și aleagă interesele și limbile preferate și oferă conținut relevant pentru ei. În ultimii doi ani, și-a pregătit programul de procesare a limbajului natural pentru a crea conținut bazat pe nevoile de vizualizare și citire ale oamenilor în limbile locale.
De asemenea, a dezvoltat o tehnologie internă care permite transmiterea în flux a videoclipurilor pe conexiuni slabe la internet, așa cum este tipic în majoritatea Indiei.
Pe Clorik, oamenii pot alege din următoarele categorii: știri, divertisment, sport, interesante, inspirație, locuri de muncă, puzzle-uri, poezie, fotografie, romantism, gătit, povești, dans, devoțiune, meșteșuguri, arte, jocuri, afaceri, fitness, tehnologie , și umor.
Populară este locul unde sunt banii în India
Piața de conținut vernaculară din India este pregătită pentru perturbări și este martoră la niveluri crescute de activitate. În aprilie 2017, vicepreședintele Google pentru Asia de Sud-Est și India, Rajan Anandan, a declarat că nouă din 10 noi utilizatori de internet vor fi vorbitori de limba engleză.
Chiar mai devreme astăzi (7 august), Inc42 a raportat că platforma de știri video hiperlocală din Bengaluru, Lokal, a strâns o sumă nedezvăluită de finanțare de la firma de capital de risc India Quotient.
Într-un studiu realizat de Google-KPMG, s-a constatat că India are astăzi 234 de milioane de utilizatori de limbi indiene online, comparativ cu 175 de milioane de utilizatori de engleză.
În plus, baza de utilizatori ai limbilor locale va continua să crească cu 18% anual pentru a ajunge la 536 de milioane în următorii patru ani, în comparație cu baza de utilizatori de internet în engleză care va crește cu 3% pentru a ajunge la 199 de milioane.
Prin urmare, se așteaptă că utilizatorii de internet în limba locală vor reprezenta aproape 75% din baza de utilizatori de internet din India până în 2021.
În conformitate cu aceasta, jucători globali precum Google, Facebook etc și-au pus deja pariurile pe limbile vernaculare indiene, activând diferite limbi locale pe platformele lor și primind noi utilizatori.
De exemplu, Google a lansat produse centrate pe India, de la Google Home, Home Mini, Neighbourly, Jobs etc., toate având încorporate funcții vernaculare activate prin atingere. Compania și-a identificat baza de utilizatori și a accesat o bază de utilizatori de 12 milioane din țară.
Chiar și pe Google Maps, compania a activat deja navigarea vocală în hindi, bengaleză, gujarati, kannada, telugu, tamil și malayalam .
Aplicația prietenoasă Google Neighborly este o platformă socială prin care oamenii pot cere și găsi informații locale de la alții din cartierul lor. Aplicația poate recunoaște engleza și alte opt limbi indiene - Marathi, Hindi, Engleză, Gujarati, Kannada, Telugu, Malayalam, Tamil și Bengali.
Un alt jucător global care a pariat recent pe creșterea vernaculară indiană este Quora, care a introdus o platformă hindi pentru utilizatorii săi. De la lansarea versiunii sale beta în aprilie, Quora Hindi a înregistrat deja întrebări și răspunsuri pe diverse subiecte.
Între timp, companiile bazate pe conținut, cum ar fi Inshorts , POPxo , etc, s-au scufundat în grupul de conținut vernacular , ambele începând cu hindi și au asistat la o creștere în creștere.
Compania chineză de internet mobil UCWeb, care a activat limba hindi împreună cu limba engleză în browserul său mobil, a declarat că următorul val de creștere a pătrunderii internetului din India era de așteptat să vină din orașele de nivel II și de nivel III , activate de internetul mobil fără fir.
Preferința consumatorilor indieni pentru conținutul în limba vernaculară și regională este în creștere, cu 93% din timp petrecut pe videoclipuri în hindi și în alte limbi regionale.
Pe măsură ce Clip și Clorik se unesc pentru a accesa piața din ce în ce mai promițătoare, viziunea comună a companiilor le va vedea cu siguranță devenind o forță de luat în seamă pe piața de conținut vernaculară din India.