ข้อกำหนดทางกฎหมายที่ฟรีแลนซ์ทุกคนต้องรู้
เผยแพร่แล้ว: 2023-11-02ข้อกำหนดทางกฎหมาย – สารบัญ:
- ฟรีแลนซ์ในข้อกำหนดทางกฎหมายคืออะไร?
- ฟรีแลนซ์ต้องรู้อะไรบ้างเกี่ยวกับข้อกำหนดทางกฎหมาย?
- ข้อกำหนดทางกฎหมายของการทำงานอิสระในสหรัฐอเมริกา
- ข้อกำหนดทางกฎหมายของการทำงานอิสระในสหภาพยุโรป
- สรุป
ฟรีแลนซ์ในข้อกำหนดทางกฎหมายคืออะไร?
งานฟรีแลนซ์เป็นรูปแบบการจ้างงานที่บุคคลนั้นไม่ใช่พนักงานประจำของบริษัท แต่ทำงานอิสระในฐานะผู้รับเหมา ฟรีแลนซ์นำเสนอทักษะและบริการแก่ลูกค้าหลายรายสำหรับโครงการระยะสั้นหรือระยะยาว และมีหน้าที่รับผิดชอบในการจัดระเบียบงานและจัดการการเงินของพวกเขา งานฟรีแลนซ์มาพร้อมกับข้อดีหลายประการ เช่น อิสรภาพ ความยืดหยุ่น และโอกาสในการพัฒนาทางวิชาชีพ อย่างไรก็ตาม มันยังนำเสนอความท้าทายบางประการด้วย ที่สำคัญที่สุดคือ:
- ความไม่มั่นคงทางรายได้ – นักแปลอิสระไม่ได้รับค่าจ้างเป็นประจำ
- การจัดการธุรกิจอย่างเป็นอิสระ – พวกเขารับผิดชอบอย่างเต็มที่สำหรับกิจกรรมทั้งหมดของตน รวมถึงการชำระภาษี
- ขาดความมั่นคง – พวกเขาไม่มีสิทธิและสิทธิพิเศษเช่นเดียวกับพนักงานเต็มเวลา
ฟรีแลนซ์ต้องรู้อะไรบ้างเกี่ยวกับข้อกำหนดทางกฎหมาย?
นักแปลอิสระมักจะประกอบอาชีพอิสระหรือก่อตั้งหุ้นส่วนเพื่อลดภาระภาษี แต่พวกเขาอาจใช้แพลตฟอร์มพิเศษเพื่อค้นหาผู้ทำงานร่วมกัน เช่น Elance, Upwork หรือ Useme หรือทำงานโดยได้รับค่าคอมมิชชัน พวกเขามีสิทธิและความรับผิดชอบที่แตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับแต่ละประเทศ ด้านล่างนี้คุณจะพบกฎหมายที่สำคัญที่สุดที่บังคับใช้กับฟรีแลนซ์ที่ดำเนินงานในสหรัฐอเมริกาและสหภาพยุโรป
ข้อกำหนดทางกฎหมายของการทำงานอิสระในสหรัฐอเมริกา
นักแปลอิสระในสหรัฐอเมริกามักถูกเรียกว่าผู้รับเหมาอิสระ ผู้รับเหมาช่วง หรือคนงานตามฤดูกาล พวกเขาได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นเจ้าของธุรกิจ ซึ่งหมายความว่าพวกเขาจะต้องอยู่ภายใต้กฎระเบียบทางธุรกิจ ด้านล่างนี้คุณจะพบข้อกำหนดทางกฎหมายที่สำคัญที่สุดสำหรับฟรีแลนซ์ในสหรัฐอเมริกา แต่โปรดทราบว่ารัฐหรือเมืองหนึ่งๆ อาจมีกฎของตนเองที่ต้องปฏิบัติตาม
- ปัญหาด้านภาษี
- สัญญา
- ลิขสิทธิ์และทรัพย์สิน
นักแปลอิสระในสหรัฐอเมริกามีหน้าที่ต้องจ่ายภาษีเงินได้และภาษีการจ้างงานตนเอง แทนที่จะรับแบบฟอร์ม W-2 เพื่อรายงานภาษี พวกเขาจะได้รับ 1,099-MISC จากลูกค้า ซึ่งจะแสดงจำนวนเงินที่จ่ายให้กับฟรีแลนซ์ในปีภาษีที่กำหนด
โครงสร้างและเนื้อหาของสัญญาระหว่างฟรีแลนซ์และลูกค้าจะขึ้นอยู่กับสถานที่ อย่างไรก็ตามสัญญาควรระบุขอบเขตการให้บริการและวิธีการเรียกเก็บเงินเสมอ บางรัฐหรือเมืองอาจมีกฎหมายเพิ่มเติม ตัวอย่างเช่น รัฐนิวยอร์กมีพระราชบัญญัติ Freelance Is not Free Act ซึ่งกำหนดให้ลูกค้าต้องทำสัญญาเป็นลายลักษณ์อักษรกับฟรีแลนซ์ทุกคนที่มีรายได้อย่างน้อย $800 ใน 120 วัน ลอสแอนเจลิสได้ดำเนินการขั้นตอนเดียวกัน
ลิขสิทธิ์ก็มีความสำคัญสำหรับฟรีแลนซ์เช่นกัน ดังนั้นสัญญาควรมีข้อกำหนดเกี่ยวกับการโอนกรรมสิทธิ์และช่วงเวลาที่เกิดขึ้น ในกรณีส่วนใหญ่ นี่คือช่วงเวลาการชำระเงิน หากข้อกำหนดดังกล่าวไม่รวมอยู่ในสัญญา ลิขสิทธิ์ของฟรีแลนซ์อาจถูกละเมิดโดยลูกค้า
ข้อกำหนดทางกฎหมายของการทำงานอิสระในสหภาพยุโรป
ในสหภาพยุโรป (EU) ข้อกำหนดทางกฎหมายจะแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ โดยไม่มีกฎหมายจากบนลงล่างที่จะควบคุมปัญหานี้ อย่างไรก็ตาม ด้านล่างนี้เป็นกฎสำคัญบางประการที่ฟรีแลนซ์ที่ทำงานในสหภาพยุโรปควรทราบ
- สถานะของการเป็นฟรีแลนซ์
- ปัญหาด้านภาษี
- สัญญา
ในสหภาพยุโรป freelancer ถือเป็นผู้ประกอบอาชีพอิสระ กล่าวคือ ผู้ที่ดำเนินธุรกิจของตนเอง พวกเขามีความรับผิดชอบต่อภาษี การประกันภัย และภาระผูกพันอื่นๆ ของตนเองโดยอิสระ พวกเขาไม่อยู่ภายใต้กฎหมายเดียวกันกับลูกจ้าง ซึ่งหมายความว่าพวกเขาไม่มีสิทธิได้รับวันหยุดพักผ่อนโดยได้รับค่าจ้างหรือค่าชดเชยสำหรับการทำงานล่วงเวลา
เช่นเดียวกับพนักงานประจำ คนทำงานอิสระก็ต้องเสียภาษีเงินได้เช่นกัน พวกเขาจะต้องยื่นแบบแสดงรายการภาษีในแบบฟอร์มที่เหมาะสมสำหรับประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป พวกเขาอาจต้องจ่ายภาษีมูลค่าเพิ่ม (VAT) หากกฎหมายท้องถิ่นกำหนด
ในทุกประเทศในสหภาพยุโรป นักแปลอิสระมีหน้าที่ต้องทำสัญญาเป็นลายลักษณ์อักษรกับลูกค้าที่ระบุเงื่อนไขความร่วมมือ รวมถึงค่าตอบแทน ขอบเขตงาน เงื่อนไขการชำระเงิน และลิขสิทธิ์ นอกจากนี้ หากฟรีแลนซ์ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้า พวกเขาจะต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบคุ้มครองข้อมูลทั่วไป (GDPR) ซึ่งบังคับใช้ในประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปทั้งหมด
สรุป
ในตลาดทั้งสหรัฐอเมริกาและสหภาพยุโรป ยังไม่มีกฎระเบียบที่เพียงพอในการปกป้องฟรีแลนซ์ – พวกเขาเพียงแต่ถือว่าเป็นผู้ประกอบอาชีพอิสระ อย่างไรก็ตาม สถานการณ์นี้อาจเปลี่ยนแปลงได้ในอนาคตอันใกล้นี้ เนื่องจากความนิยมในการจ้างงานรูปแบบนี้เพิ่มมากขึ้น ดังนั้นหากคุณวางแผนที่จะร่วมงานกับฟรีแลนซ์ คุณต้องเข้าใจกฎหมายท้องถิ่น
นอกจากนี้ หากคุณเป็นนายจ้างและต้องการจัดการฟรีแลนซ์ด้วยวิธีง่ายๆ ให้ใช้ Firmbee เครื่องมือนี้จะช่วยให้คุณวางแผนงานของฟรีแลนซ์ได้อย่างมีประสิทธิภาพโดยใช้บอร์ด Kanban ทำให้คุณควบคุมงานที่ได้รับมอบหมายได้อย่างเต็มที่ นอกจากนี้ คุณสามารถสร้างฐานข้อมูลการติดต่อและจัดเก็บเอกสารที่เกี่ยวข้องกับฟรีแลนซ์แต่ละคนได้ในที่เดียว
หากคุณชอบเนื้อหาของเรา เข้าร่วมชุมชนผึ้งที่ไม่ว่างของเราบน Facebook, Twitter, LinkedIn, Instagram, YouTube, Pinterest, TikTok
ผู้เขียน : มิรา โพธิ
รู้ข้อดีและข้อเสียทั้งหมดของการทำงานเป็น Freelancer และยังคงพยายามทำให้ดีที่สุด การบริหารเวลาและแรงจูงใจในตนเองเป็นข้อได้เปรียบที่ใหญ่ที่สุดของเธอ ปัจจุบันทำงานจากบาหลี