Geçen Hafta: Bu Hafta Kaçırmak İstemeyeceğiniz 11 Hintli Startup Haber Hikayesi [17-22 Eylül 2018]
Yayınlanan: 2018-09-22Alibaba ayrıca Hindistan'daki veri yerelleştirme hareketinde Hintli portföy şirketi Paytm'i desteklemek için öne çıktı.
Sivil Havacılık Bakanlığı (MoCA), uçan ticari dronları yasallaştırdı ve Drone Yönetmelikleri 1.0 adlı bir politika duyurdu.
Tacirler topluluğu, Samara-Amazon'un Aditya Birla Group'un gıda ve market perakende zincirini satın almasına karşı Hindistan Rekabet Komisyonu'na (CCI) şikayette bulunmayı planlıyor.
Size haftanın en son Hint başlangıç haberlerini getiriyoruz.
Bu haftaki en önemli gelişmelerden birinde, Hindistan Ulusal Ödemeler Kurumu (NPCI) başkanı Dilip Abse'ye yazdığı bir mektupta Paytm, Google'ın Hintli tüketicilerin ödeme verilerini bağlı şirketler ve üçüncü taraf kullanıcılarla paylaşma kapsamına sahip olduğuna dair endişelerini dile getirdi. . Mektupta, Google'ın kullanıcı verilerini Hindistan dışında paylaşıp depolamasının, bir veri ihlali durumunda ciddi güvenlik etkileri olduğu belirtiliyor.
Başka bir gelişmede Alibaba, Hindistan'daki veri yerelleştirme hareketinde Hintli portföy şirketi Paytm'i desteklemek için öne çıktı. Alibaba Cloud başkanı Simon Hu bir basın açıklamasında, şirketin veri güvenliğini teşvik etmek için tüm ülkelerde verileri yerelleştirdiğini söyledi. Ayrıca, denizaşırı ülkelerde veri depolamak için Çin bulut teknolojisine güven oluşturmanın zor olduğunu söyledi.
Bu, Google Pay'in Hindistan'daki bir yıllık yolculuğunu tamamladığı bir zamanda geliyor. Kısa süre önce Tez'den Google Pay'e ödeme teklifini yeniden markalaştıran Google'ın, geçtiğimiz yıl toplu olarak yaklaşık 860 Milyon işlem gerçekleştiren aylık 25 Milyon aktif kullanıcısı var. Google, Hindistan'daki yaklaşık 1,2 milyon işletmenin uygulamayı tercih ettikleri ödeme şekli olarak benimsediğini iddia etti. Google Pay, ortaklar Axis Bank, ICICI Bank, HDFC Bank ve State Bank of India tarafından desteklenmektedir.
Haftanın Önemli Startup Haberleri
Drone Düzenlemeleri 2.0, Yiyecek ve Eşya Teslimatına da İzin Verebilir
Bu ayın başlarında, Sivil Havacılık Bakanlığı (MoCA) uçan ticari dronları yasallaştırdı ve ayrıca Drone Yönetmelikleri 1.0 adlı bir politikayı duyurdu. Ancak, Drone Yönetmelikleri 1.0, mal ve gıda teslimatı için drone kullanımını yasakladı. Şimdi, MoCA, e-ticaret amaçları için dronların kullanımına yeşil sinyal verebilir.
Walmart Vergi Sorunu, Satıcılar Flipkart ve Daha Fazlasına Karşı CCI'ya Ulaşıyor
- Walmart, ABD'li perakendecinin Hintli şirketi 16 milyar dolarlık bir anlaşmayla satın almasının ardından Flipkart'tan ayrılan 34 paydaş için daha ödenmesi gereken vergileri ödemedi.
- Flipkart'a bağlı bir grup çevrimiçi satıcı, büyük satıcıların 10 Ekim'den itibaren başlaması planlanan 5 günlük Büyük Milyar Gün satışına (Flipkart'ın yıllık bayram satışı) katılmasını kısıtlamasını CCİ'den talep etti.
- Walmart'ın moda yan kuruluşu (Flipkart'ın öncesinde) Myntra'nın, büyük mağazalar da dahil olmak üzere çok markalı fiziksel mağazalar açmak için en iyi şehirlerdeki birkaç alışveriş merkezi operatörüyle konuştuğu bildiriliyor.
- Flipkart, Big Billion Days öncesinde projenin 'doğrulandığını' duyurdu. Project Authenticated', Flipkart'ın 2000'den fazla parfüm içeren portföyünün yenilenmesini ve marka onaylı satıcıları sergileyen yeni bir özellik olan listeleme resminde bir özgünlük mührü vaat ediyor. Bu, Shakira ve Abercrombie ve Fitch gibi uluslararası markaların çıkışını yapan 100'den fazla lüks parfümün lansmanına eşlik edecek.
- Flipkart, milyonlarca Flipkart müşterisinin, hem bayram alışverişini daha uygun fiyatlı hale getirmek hem de daha fazlasını satın alabilmek için 60 bin INR'ye kadar anında kredi limiti almasını sağlayacak yeni bir ödeme seçeneği olan 'Kartsız Kredi'yi tanıttı. Bu, Flipkart'ın 'Şimdi Al Sonra Öde' ile başlayan fintech yolculuğunun bir devamı.
- Flipkart'ın mevcut çalışanlarının, geçerli ücretlere bağlı olarak, çalışan hisse sahipliği planlarını (ESOP'ler) birim başına 126-128 ABD Doları'ndan tasfiye etmelerine izin verilecek. Walmart, Flipkart'ın 11.947.026 hisseden oluşan ESOP havuzundan 6.242.271 hisse satın almakla yükümlüdür. Bu etkiyle Walmart, Flipkart çalışanlarından yaklaşık 800 milyon dolar değerinde ESOP satın alacak.
Amazon Hindistan Satıcı Ücretlerini Düşürüyor, Veri Yerelleştirme Endişesini Paylaşıyor ve Daha Fazlası
- Amazon Hindistan, satıcıları bu yıl Ekim ayındaki festival sezonu indirimi öncesinde daha fazla ürün stoklamaya teşvik etmek için beş kategoride hem depolama ücretlerini hem de satıcı ücretini düşürdü. Şirket ayrıca, satıcıların teslimat hızlarını artırarak stoklarını müşterilerine daha yakın hale getirmelerini sağlayacak Go Local programının oranlarını da en az %20 oranında düşürdü.
- Amazon Hindistan, RBI tarafından Nisan ayında sunulan veri yerelleştirme bildirimi göz önüne alındığında, Hindistan'daki dijital ödeme hizmeti Amazon Pay'in operasyonlarıyla ilgili konularda daha fazla netlik arıyor. Raporlara göre, en büyük endişesi, RBI'nin veri yansıtma konusundaki nihai görüşü ve kılavuzlarda "yalnızca" kelimesinin kullanılmasıdır. Şirket ayrıca, RBI yönergeleri üzerinde çalışmak için Amazon Pay ödeme dikeyinde bir ekip kurdu.
- Amazon.in, yaklaşık 2 milyon fit küp depolama alanı ile yaklaşık 350 bin fit kare alana yayılmış olan Karnataka'daki en büyük Lojistik Merkezini faaliyete geçirdi ve böylece Karnataka'daki depolama kapasitesini geçen yıldan bu yana 1,5 kattan fazla artırdı. Şirketin şu anda eyalette yaklaşık 3,5 milyon fit küp depolama alanı var.
- Amazon Hindistan, hayat, sağlık ve genel sigorta satmaya çalışıyor ve kurumsal bir acente olarak sigorta talep etme, tedarik etme ve sigorta hizmeti verme işini yürütmeye çalışıyor. Amazon, bu konuda henüz Sigorta Düzenleme ve Geliştirme Kurumu'ndan onay istemiyor.
Geleceğin Grubu Dağıtım Merkezlerini Başlatacak
Bu sıcaklık kontrollü dağıtım merkezleri (DC'ler) sonunda tüm tedarikini bu ağ üzerinden yönetmeye yardımcı olacaktır. Yeni model hayata geçirildiğinde, şirketin tüm gıda ve hızlı tüketim ürünleri, perakende satış noktalarının her birine yaklaşık 200 km mesafede bulunan kendi dağıtım merkezlerinden tedarik edilecek.
CBI, Facebook, Cambridge Analytica ve Global Sciences Research'e Mektup Yazdı
Bir PE de tescil edilmiştir. Bu, Cambridge Analytica'nın Hintlilerin Facebook'taki kişisel verileriyle ilgili Global Sciences Research'ten veri alıp almadığını araştırmak için yapılıyor. Sonda, verilerin toplanıp toplanmadığını ve kötüye kullanılıp kullanılmadığını görecektir.
Zuckerberg, platformu daha bölgesel dillerde kullanmanın ipuçlarını veriyor. Genel olarak daha fazla yerel dil desteğine ihtiyaç duyduğumuz ülkeler var, ancak bu sadece seçim konularının ötesine geçiyor” dedi.
Başka bir gelişmede, Hindistan hükümeti WhatsApp'tan platformunda dolaşan kışkırtıcı mesajların kaynağını takip edecek bir teknoloji bulmasını talep ediyor. Gelişme, Singapur parlamento komitesinin Singapur hükümetine teknoloji şirketlerinin çevrimiçi sahte haberler üzerinde dizginlenmesini ve sorumluların cezalandırılmasını sağlayan bir yasa hazırlamasını önerdiği bir zamanda geldi.
CAIT, Amazon-Samara-More Deal Karşılığında CCİ'ye Ulaşıyor
Tacirler topluluğu, Samara-Amazon'un Aditya Birla Group'un gıda ve market perakende zinciri More'u satın almasına karşı Hindistan Rekabet Komisyonu'na (CCI) şikayette bulunmayı planlıyor. CAIT sekreteri Praveen Khandelwal, Amazon gibi uluslararası şirketlerin bu tür anlaşmalar yoluyla yavaş yavaş çevrimdışı perakendeye giriş yapacağına ve sonunda küçük ve orta ölçekli perakendecileri öldüreceğine inanıyor. CAIT, Walmart'ın yakın zamanda Flipkart'ı satın almasına zaten karşı çıktı ve hatta 28 Eylül'de Bharat Bandh'ı aramıştı.
Merkezi Hükümet ve IAMAI, E-Ticaret İçin GST Kuralları Üzerinde Çatıştı
Hindistan'da faaliyet gösteren Amazon, Google gibi yabancı e-ticaret şirketleri ve diğerleri, önümüzdeki 10 ila 12 gün içinde Hindistan'ın tüm eyaletlerinde Mal ve Hizmet Vergisi'ne (GST) kaydolmak zorunda kalacaklar. Merkezi hükümet, hem Hintli hem de yabancı e-ticaret şirketlerinin 1 Ekim 2018'den itibaren vergileri kaynağında toplamasına karar verdi.
Ancak IAMAI, bu tür vergileri sektöre dayatılan haksız bir sorumluluk olarak nitelendiren itirazlarda bulundu. IAMAI'ye göre, platformlarında yerleşik satıcılar tarafından üstlenilen perakende faaliyetleri için teknolojik platformların GST toplamasını zorunlu kılmak, bu tür platformların oynadığı aracı rolün bir çelişkisidir; ve görevlerinin ötesindeki faaliyetler için vergi yükümlülüklerini üstlenmenin zorla dayatılması.
Taslak E-Ticaret Politikasını Bırakma Gerileyen Bir Adım: CAIT
(CAIT), Birlik Ticaret Bakanı Suresh Prabhu'ya, hükümetin e-ticaret politikası taslağını bırakma planlarına karşı çıkmak için bir mektup yazdı. CAIT, Prabhu'ya, ülkenin e-ticaret pazarının, piyasayı düzenlemek ve izlemek için kodlanmış bir politikaya ve düzenleyici bir otoriteye ihtiyaç duyan boyut ve ölçekte önemli ölçüde büyüdüğü için bunun gerileyen bir adım olduğunu söyledi.
Sizin için tavsiye edilen:
Haftanın Diğer Hint Startup Haber Hikayeleri
FSSAI, Ekim'deki Listeden Çıkarma İlerlemesini Gözden Geçirecek
Ülkenin gıda güvenliği düzenleyicisi olan Hindistan Gıda Güvenliği ve Standartları Kurumu (FSSAI), Zomato ve Swiggy de dahil olmak üzere çevrimiçi gıda dağıtım platformları tarafından lisanssız restoran ve catering işletmelerinin listeden çıkarılmasında ilk haftasında kaydedilen ilerlemeyi gözden geçirmeye başlayacak. Ekim. Bu yılın Temmuz ayında, FSSAI, düzenleyiciden alınmış bir lisansa sahip olmayan gıda işletmecilerini (FBO'lar) yasaklamak için 10 çevrimiçi gıda dağıtım platformunu yönetmişti.
OYO, Operasyonlarını İngiltere'ye Genişletiyor
Önümüzdeki 15 - 18 ay içinde OYO, 5000'den fazla oda sunmayı planlıyor. OYO, Londra'da 80'den fazla oda sunan dört tesiste faaliyetlerine başlamıştır. İngiltere'deki iş, İngiliz restoran zinciri Coco di Mama'nın kurucularından İngiliz girişimci Jeremy Sanders tarafından yönetilecek.
PayU, RBI'dan NBFC Lisansı Aldı
Yeni alınan NBFC lisansı ile şirket, uzun vadeli kredi işinin temellerini atma çabalarını artırmayı planlıyor, burada tüketici iş gelirlerinin önümüzdeki üç ila dört yıl içinde %40-50 olacağını tahmin ediyor.
Kerala Govt, Startup'lardan Mağaza Alımlarında Üst Sınırı 27.463 $'a Artırdı
Devlet emri, bir satın alma görevlisinin bir girişimciden bir yıl içinde ikiden fazla başvuru satın alamamasına bağlıdır. Ayrıca, hükümet, avantajın yalnızca DIPP, Hindistan Hükümeti'ne kayıtlı yeni başlayanlar için geçerli olduğunu ve Ciddi Para Yatırma (EMD), Teklif Teminatı, İhale Maliyeti formları ve Güvenlik Mevduatı vb. tüm startup'lar.
PhonePe, Çevrimdışı Mağazalarda Ödeme İşlemlerinde 20 Kat Büyüme Kaydediyor
PhonePe ayrıca geçen ay çevrimdışı olarak organize edilmiş satış noktalarında 2 milyon işlem sınırını geçti ve Aralık ayına kadar 10 Milyona ulaşacak şekilde ayarlandı. PhonePe ayrıca bu ayın sonuna kadar şehirler arasında ek 50K POS cihazı dağıtıyor.
Freshworks, Birleşik Bir Pazar Yeri Başlattı
Freshworks, Hindistan'da Bengaluru'da ikinci bir ofis açtı. Bu, ikinci mühendislik sahası olarak hizmet verecek ve yetenekleri her alanda ölçeklendirmek için bölgenin yetenek havuzundan faydalanacak. Aynı zamanda birleşik bir Pazar Yeri platformu başlatıyor. Bu, geliştiricilerin ve şirketlerin Freshworks ürünleriyle çalışan uygulamaları kolayca oluşturmasına olanak tanır.
Ola, Agra'da 'Ola Bike'ı Başlattı
Hizmet, şehirdeki son kilometre bağlantısını ele alırken uygun fiyatlı ve kullanışlı mobiliteyi mümkün kılacaktır. Ay sonuna kadar 50 bisiklet hizmete hazır olacak. Bu hareketle Agra, Ola Bike hizmetinden yararlanan Uttar Pradesh'teki dördüncü ve Hindistan'daki on yedinci şehir olacak.
Yeni Şehirlere Genişleme: WeWorK, LenDenClub ve Daha Fazlası
- WeWork, Bengaluru'da açılan beşinci WeWork konumu olan Bellandur'daki Embassy Tech Village'da topluluk odaklı bir işbirliği alanı başlattı. Yeni alan – Embassy Tech Village – bir yazılım BT parkıdır ve Sarjapur ve Whitefield gibi yerleşim bölgelerinin yakınındadır. WeWork tarafından işgal edilen beş katlı bina, yaklaşık 2500 profesyonelden oluşan bir işgücüne hizmet vermekte ve büyük girişimlere ve işletmelere ev sahipliği yapmaktadır.
- LenDenClub, Haydarabad'da faaliyetlerine başladı. Bu genişleme ile şirket, önümüzdeki 12 ay boyunca platformu aracılığıyla 100 INR değerinde kredi kullandırımını hedeflerken uzun vadeli büyüme vizyonunu hedefliyor. LenDenClub, şehrin aynı zamanda BT sektörünün önemli bir merkezi olması ve ülkedeki dijital kredi hizmetlerinin en büyük kullanıcıları arasında yer alan çok sayıda genç profesyonele ev sahipliği yapması nedeniyle mevcut genişleme aşaması için Haydarabad'ı seçti.
- HomeLane Kuzey Hindistan'a girdi. Başlangıç, önümüzdeki altı ay içinde Delhi-NCR'ye 9 INR Cr yatırım yapmayı planlıyor, Önümüzdeki üç yıl içinde bölgedeki 1,6 milyar ev iç pazarının %10'unu ele geçirmeyi hedefliyor.
Instamojo SmartLinks'i Başlattı
SmartLinks, MSME'lerin ödeme süreçleri ve iş operasyonları üzerinde daha iyi kontrol uygulayarak işlerini ölçeklendirmelerine yardımcı olan bir tekliftir. Hareket, şirketin 2020 yılına kadar müşteri tabanını 5 lakh'tan 25 lakh'a çıkarmayı hedefleyen Hindistan'ın MSME sektörünü sorunsuz ve uygun fiyatlı çözümler yoluyla dijital olarak güçlendirme vizyonuyla uyumludur. Duyuru aynı zamanda şirketin 6. yıl dönümünü de kutlamaktadır.
SQUATS, FITTR Mobil Uygulamasını Tanıttı
iOS ve Android'de mevcut olan uygulama, iOS üzerinden piyasaya sürüldüğü ilk gece Hindistan'da 5.5K indirme aldı ve en üst sıralarda kaldı. SQUATS, FITTR lansmanının ilk ayının sonunda 20K-30K indirme bekliyor. Uygulama, sağlıklı yemek tarifleri ile birlikte otomatik diyet çizelgeleri, BMR analizi, nicel yiyecek ayrıntıları, haftalık diyet çizelgesi planlayıcısı sunar. Kullanıcı yaşı, kilosu ve diğer sağlık bilgileri gibi gerekli verileri besledikten sonra, uygulama paylaşılan bilgilere göre otomatik olarak bir plan oluşturur.
ManageEngine, Browser Security Plus'ı Başlattı
Browser Security Plus, kuruluşların kurumsal verilerini bulutta korumalarına ve ağlarını web tabanlı siber saldırılara karşı korumalarına yardımcı olan bir tarayıcı yönetimi çözümüdür. Hemen kullanıma sunulan Browser Security Plus, kuruluşlara, sağlam kurumsal güvenliği sürdürmek için tarayıcılar ve eklentileri için bir yönetim yetenekleri katmanı sağlar.
UberEats, Tata AIG ile Bağlanıyor, Hediye Kartı Seçeneğini Ve Daha Fazlasını Başlatıyor
- UberEats, Hindistan'daki teslimat yöneticileri için kapsamlı sigorta teminatları sunmak için genel sigorta sağlayıcısı Tata AIG ile ortaklık kurdu. Program, yöneticileri UberEats için siparişleri teslim ederken geçerli olan kaza sonucu ölüm ve kalıcı sakatlıklara karşı 5 Lakh INR'ye kadar sigortalıyor. Politika ayrıca, hastaneye yatış masraflarına karşı 2 lakh INR'lik bir teminat ve teslimat acentesi başına 50K INR'lik bir ayakta tedavi teminatı sağlar.
- Uber kısa süre önce, Uber ve Uber Eats genelinde kullanılabilen ve Paytm ile diğer çevrimiçi platformlarda kullanılabilen, türünün ilk örneği bir Hediye Kartı başlattı. Bu aynı zamanda şirketlerin benzersiz bir çalışan hediye seçeneği veya kurumsal ödül ve takdir programı olarak Uber Hediye Kartını seçmesiyle yenilikçi bir kurumsal hediye seçeneği sunar.
Hindistan'ın İlk Sualtı Drone'u Fırlatıldı
Hindistan'ın Maker Village'da geliştirilen ve onarım ve bakımlarına yardımcı olmak için gemilerin ve diğer sualtı yapılarının gerçek zamanlı videolarını gönderebilen ilk sualtı robotik drone'u başlatıldı ve DRDO'nun Deniz Fizik ve Oşinografi Laboratuvarı'na (NPOL) teslim edildi. bu ay. İlk ticari Uzaktan Kumandalı Araç (ROV)/su altı drone, EYEROVTUNA, EyeROV Technologies tarafından geliştirildi. Delhi merkezli Savunma Araştırma ve Geliştirme Örgütü'nün (DRDO) bir laboratuvarı olan NPOL, ürünün ilk siparişini verdi.
Avrupa merkezli Synerise AI & Automation Hindistan'a Giriyor
Avrupa'dan “AI Growth Cloud” geliştiren teknoloji şirketi, Hintli şirket M/s Hagen Impex Pvt ile bir ortaklık anlaşması imzaladı. Ltd. Yeni Synerise İş Ortağı, satıcının Hindistan'daki planlı iş faaliyetlerini ve ayrıca dijital varlıklarını ve gelirlerini artırmak isteyen şirketlerde Synerise'in AI Growth Cloud uygulamalarını ve entegrasyonlarını destekler.
Capgemini Amazon, İşletmelerin Dijitalleşmesine Yardımcı Olmayı Amaçlıyor
Capgemini ve Amazon'un bulut bilişim bölümü Amazon Web Services (AWS), Bulut teknolojileri aracılığıyla kurumsal dijital dönüşümü hızlandırmak için stratejik bir girişim duyurdu. Avrupa pazarına odaklanan grup girişimi, müşterilerin iş performanslarında iyileştirmeler sağlamak için iş anlayışlarını, çevikliği, güvenliği ve maliyet etkinliğini geliştirmelerine yardımcı olacak.
PhiCommerce Kredi Segmentine Girmek İçin
Şirket şu anda teslimat sırasında tüketicilere nakitsiz bir ödeme seçeneği sunan bir e-Kapıda Nakit (eCoD) ödeme çözümü olan PayPhi'yi sunuyor. Önümüzdeki altı ay içinde yeni özelliği başlatmayı planlıyor.
GrabOn, 2020'ye Kadar Hediye Kartları Alanının %40'ından Fazlasını Kazanmayı Hedefliyor
GrabOn, hediye kartı endüstrisinin yıldan yıla 3 kat büyük büyümesini kazançlı bir fırsat olarak göstererek Hediye Kartları alanına kısa süre önce taşındı. Bu yeni girişimin GrabOn'un kar marjlarını %20 artırması, onları ve kuponları ve anlaşmaları daha parlak bir geleceğe doğru itmesi bekleniyor. 2020 yılına kadar Hediye Kartları alanının %40'ından fazlasını kazanmayı hedefleyen GrabOn, önümüzdeki beş yıl içinde her Hintli alışverişçi için yeri doldurulamaz bir alışveriş arkadaşı olmayı umuyor. Kuponlar ve fırsatlar alanında önyüklenen bir başlangıç olan GrabOn, 20 Eylül 2018'de 5. yıl dönümünü de kutladı .
Andromeda, Biz2Credit ile İş Ortaklığı Yapıyor
Andromeda, yakın zamanda Hindistan'daki akınına işaret eden ABD merkezli fintech şirketi Biz2Credit ile stratejik bir ittifak kurduğunu duyurdu. İşbirliği, Andromeda'nın Biz2Credit'in finansal hizmetler teknolojisinden ve patentli analitik platformundan yararlanarak Hindistan'daki borçlular için yenilikçi ve uygun bir kredi deneyimi sunmasını kolaylaştıracak.
Google, Google One'ı Hindistan'a Getiriyor
Google, yakın zamanda başlatılan bulut depolama abonelik programı Google One'ı önümüzdeki haftalarda Hindistan'a getiriyor. Google One ilk olarak bu yıl Mayıs ayında piyasaya sürüldü ve müşterilere depolama planlarını beş aile üyesine kadar paylaşma olanağının yanı sıra genişletilmiş bulut depolama alanı sağlıyor.
Yatra Kurumsal Seyahatteki Konumunu Daha da Güçlendiriyor
Essel Group, Bridgestone ve TATA Danışmanlık Mühendisleri müşteri tabanına eklendi. Bu son müşteri kazanımları, Yatra'nın sağladığı teknolojik beceriyi ve hizmet seviyesi kalitesini pekiştiriyor. Büyük ve Orta Ölçekli İşletmeler için PaaS (Hizmet Olarak Platform) teklifi ve Küçük ve Orta Ölçekli İşletmeler (KOBİ) için Kendi Kendine Rezervasyon Platformu ile Yatra, Hindistan'daki kurumsal seyahat pazarının tüm yelpazesine hitap ediyor.
News Roundup'ın bir sonraki sayısı için bizi izlemeye devam edin!