2021'in en iyi 10 çevrimiçi çevirmeni
Yayınlanan: 2021-12-02İnternetin gelişimi ve makine öğrenimi sonunda geleneksel hacimli ciltsiz dil sözlüklerini bir kenara bıraktı. İster tek bir kelimenin, deyimin, cümlenin, deyimin, paragrafın veya makalenin çevirisini arıyorsanız, ücretsiz çevrimiçi çevirmenler genellikle kurtarmaya gelir. Tek bir tıklamayla anında, geçici ve genellikle çevrimdışı olarak geri bildirim sağlarlar. Bu uygulamalarla birlikte başka hangi avantajlar geliyor? Nasıl çalışırlar? Faydalarından en çok kimler yararlanabilir? Ve son olarak, alçakgönüllü görüşümüze göre hangi çevrimiçi çevirmenlerin en iyisi olduğu.
2021'in en iyi 10 çevrimiçi çevirmeni – içindekiler tablosu:
- Çevrimiçi çevirmen nasıl çalışır?
- En iyi 10 çevrimiçi çevirmen 2021
- Anahtar sorular
Çevrimiçi çevirmen nasıl çalışır?
Modern çevrimiçi çevirmenler yüzün üzerinde dilde çalışır. Temelde her boyuttaki metinleri işlerler. Uzunluğundan bağımsız olarak, tüm süreç birkaç saniyeden fazla sürmez. Bu nedenle, üstesinden geldiği dil engelleri göz önüne alındığında devrim niteliğinde bir çözümdür. Ayrıca, çevrimiçi sözlüklerin çalıştığı mekanizmalar, önceki aramalara dayalı olarak sürekli olarak geliştirilmektedir, böylece ortaya çıkan çeviriler, yalnızca küçük insan düzeltmeleri gerektiren, her gün konuştuğumuz doğal dile giderek daha fazla benzemektedir.
Ayrıca çevrimiçi çevirmenlerin telaffuz, kamera aracılığıyla metin tarama, sesli arama, manuel metin girişi ve hatta bir konuşmanın gerçek zamanlı çevirisi gibi ek özellikleriyle de sık sık karşılaşacaksınız. Bu nedenle, hem işte (içerik yaratıcıları, çevirmenler, yabancı dili profesyonel olarak kullanan kişiler için – örneğin e-postalarda), eğitimde (öğrenciler, öğrenciler, dil kursu katılımcıları için) ve kişisel olarak son derece kullanışlı bir araçtır. hayat (seyahat ederken, yabancılarla sohbet ederken).
En iyi 10 çevrimiçi çevirmen 2021
- Google Çeviri
- Collins Sözlük Çevirmen
- Bing Microsoft Çevirmen
- imTercüman
- Babylon Çevirmen
- DeepL Çevirmen
- Windows 10 için Microsoft Tercüman
- Çeviri
- PROMT Çevrimiçi Çevirmen
- İspanyolcaDict
Bir web çevirmeni nasıl çalışır?
Çevrimiçi çevirmenler, verimliliklerini artırmak için genellikle makine öğrenimine güvenirler. Büyük metin bloklarını dönüştürebilirler ve giderek artan şekilde sesli arama, metin arama ve metinden sese dönüştürme seçeneklerine sahiptirler.
Hangi web çevirmenlerini kullanmaya değer?
Listeden en iyi seçtiklerimiz Google Translate, Bing Microsoft Translator, Deep L ve Babylon Translator.
Popüler Google Çeviri, sürekli olarak geliştirilip güncellenen, makine öğrenimi tabanlı bir hizmettir. Doğrudan özel bir alana girilen metni dönüştürmeye ek olarak, aynı zamanda gerçek zamanlı olarak ses, görüntü ve video çevirisi de sağlar ve şu anda 100'den fazla dili desteklemektedir.
Bu platformda sadece ücretsiz sözlüklerdeki girdileri aramak ve metni çevirmek değil, aynı zamanda eş anlamlı ve zıt anlamlı kelimelerle geliştirmek de mümkündür. Ayrıca konjugasyon ve dilbilgisi için ayrılmış alt sayfaları vardır.
53 dilde hizmet veren ücretsiz bir çevrimiçi çevirmendir ve ayrıca iki veya daha fazla kişi arasındaki konuşmaları tek bir kod girerek yönetebilirsiniz. Ayrıca optik karakter tanıma seçeneğine de sahiptir.
ImTranslator, 91 dilde çalışan ücretsiz bir çeviridir. Tek kelimeleri, cümleleri, tüm metinleri ve web sayfalarını dönüştürür. Google, Microsoft Bing ve Translator bunun için destek sağlar.
Babylon Online Translator, dünyanın her yerinden 77 dili ele alan en iyi metin çeviri yazılımı olarak kabul edilir. Ücretsiz bir araç değildir, ancak satın alınabilirliği ve çok çeşitli kullanılabilir işlevleri bu gerçeği telafi eder. Ayırt edici özellikler arasında e-postaların alıcılara özel olarak otomatik olarak çevrilmesi, çevirilerin bir sözlük veya Wikipedia konuları ile zenginleştirilmesi ve kurumsal sistemlere bağlanma yeteneği yer alır.
DeepL, otomatik metin algılama hizmetleri sunan, tüm web sayfalarını ve dosyaları dönüştüren, makine çevirisine dayalı bir çevrimiçi çevirmendir. Ayrıca, bireysel çevirileri derecelendirme seçeneğiyle sürekli olarak geliştirilmektedir. Gelişmiş, ücretli bir sürümü de mevcuttur.
Çevrimdışı da çalışabilen bir çevirmendir. Sesli çeviri, fotoğraflardan metin çevirme ve daha sonra geri dönebileceğiniz aramaları kaydetme özelliğine sahiptir.
51 dili destekleyen ücretsiz bir çevrimiçi çevirmendir. Orijinal ve hedef dillerde ses indirme seçeneği ile sesli çeviri ve metinden konuşmaya dönüştürme seçenekleri sunar. Transedict ayrıca ücretli redaksiyon ve çeviri hizmetleri sunmaktadır.
PROMT Çevrimiçi Çevirmen. Bu ücretsiz uygulama, yabancı dil anlamlarını tam olarak anlayabilmeniz için çevrilmiş kelimelerin veya cümlelerin çekim, çekim ve bağlamsal kullanım bölümlerine sahiptir. Ayrıca daha büyük metin parçalarının çevirisini de sağlar.
SpanishDict, İngilizce'den İspanyolca'ya veya İspanyolca'dan İspanyolca'ya çeviri arayan kişiler için tasarlanmış çevrimiçi bir yazılımdır. Diğerlerinin yanı sıra konjugasyon, kelime bilgisi, dil bilgisi ve telaffuz bölümleriyle desteklenmiştir ve bu dilleri öğrenmek için çok yönlü bir araç haline getirilmiştir.
Ayrıca okuyun: 2021'de en iyi 10 PDF editörü!
İçeriğimizi beğendiniz mi? Facebook ve Twitter topluluğumuza katılın!
Yazar: Mira Bodhi
Freelancer olarak çalışmanın tüm artılarını ve eksilerini bilir ve yine de elinden gelenin en iyisini yapar. Zaman yönetimi ve öz motivasyon onun en büyük avantajlarıdır. Şu anda Bali'den çalışıyor.